海外普及
の検索結果 (10,000件 8221〜 8240 件を表示)
ノックへの適切な返答は?
…海外のホテルに滞在中です。毎晩私の部屋までレストランのウエイトレスさんがご飯を運んでくれるのですが、彼女たちが私の部屋のドアをノックした時に、英語で「はいはい、ちょっと待...…
DVDを飛行機の預ける荷物に入れてデータの損傷はないか?
…年明けすぐに、1週間の海外出張があります。 毎年行っているのですが、とにかく夕方以降することがなく暇で仕方ないので、 パソコンを持っていくので、今年はホテルでDVDでも見よ...…
お酒のミニチュアボトルの機内持込みの可否
…海外旅行時、飛行機にミニチュアボトル(100ml以下)のお酒を持込めますか? (5$がもったいないので、機内で飲むためです) 容量的には問題ありませんが、「お酒」ということで没収さ...…
アメリカ在住です。プレーンヨーグルトを探しています
…現在アメリカに住んでいます。 甘いヨーグルトはたくさんあるのですが、プレーンヨーグルトがなかなか見つかりません。 スーパーでこれかも?と思ったものはみんな砂糖が入っていて今...…
経由便がある理由を教えてください。
…海外へ行く際、航空会社により直行便と経由便があります。 経由便は、わざわざ遠回りするのに、なぜどこかを経由するのでしょうか。 思いつく理由としては給油の問題かなと思うんで...…
出張先で休日にしていること
…当方、出張族のため、一度仕事をするとなると国内・海外問わず、様々なところに1,2か月単位で行きます。 たまに休日があるのですが、土地勘もないため休日になにをしようか迷うことが...…
ゲームのウィンドウを大きくしたい
…海外の個人が作ったゲームをダウンロードして遊ぶ時に特に多いのですが、ゲームのウィンドウが小さ過ぎることがあります。 リンク先のRogue Lightというゲームもウィンドウのサイズが10cm×1...…
『 ◯◯の着信音 』というのを英語でお願いします。 例えば、ジョンレノンのイマジンであっ...
…『 ◯◯の着信音 』というのを英語でお願いします。 例えば、ジョンレノンのイマジンであったら、 「ジョンレノン イマジン 着信音」という感じです。 あいだに 〜の を入れたらいいのか...…
辛いカレーをマイルドにするには?
…友人の海外旅行土産のカレールーを使ったのですが、それがむちゃくちゃ辛いんです!とてもとても食べられないので、ゆでたジャガイモをいれ、ゆで玉子をそえて昨晩はどうにか食べまし...…
出来たら、服装や性格や仕草等はボーイッシュで、論理的に頭良い女の子が登場する漫画あり...
…出来たら、『服装や性格や仕草等はボーイッシュで、論理的に頭良い女の子』が登場するドラマや映画ありましたら教えて下さい。 日本ドラマ『栞と紙魚子』や、海外ドラマ『スコーピオ...…
セルフでのリタッチ
…海外在住で、以前美容室でカラーを失敗された経験から今回自分でリタッチカラーしてみようと思っています。 カラー選びなのですが、前回選んだカラーと同じものだとかなり浮いてしま...…
働くためにアメリカに行ったのに戻る人もいますか? 子持ちの人が正社員じゃないとここでも...
…働くためにアメリカに行ったのに戻る人もいますか? 子持ちの人が正社員じゃないとここでもアメリカでも派遣切りや解雇しやすさは同じだと思われてアメリカで働くために息子(娘)と一緒...…
外国人がアホみたいに湧いてきて日本の紅葉を見に来てるけど、世界で紅葉って日本だけしか...
…他の国に紅葉見に行ってくれないかなぁ! 来てほしくないんだよね、混むしマナー悪いから。 どうですか? 世界中の人が日本に紅葉見に来るけど、紅葉って日本以外には無いの? も...…
偽物のUSBメモリ
…詳しい方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。 半年くらい前に都内の電気街の小さなショップで、サンディスクのUSBメモリ8GBが半値くらいで売っていたので2つ買いました...…
アジアで1番プライドが高い国民性の国はどこでしょうか?
…海外に住む日本人や、外国人(主にアジア系)の友達と飲んでいましたら、 アジアで1番プライドが高い国はどこだ、という話になりました。 ある者は中華思想を持つ中国人。 またあ...…
時計の種類?名前がわからないです
…亡くなった父の時計なのですが、 おそらく海外で購入したものです。 インターネットで調べてみたものの、よくわかりませんでした。 どなたか名前、そして値段を教えていただけないで...…
金融英語に関する質問です
…海外子会社のBS科目を訳している時に、下記単語の意味が取れず困っております。 どなたか、金融英語に詳しい方ご教授御願いします。 Trade Debtors と Accruals & Other Creditors です。 当方で...…
テクニカルガイドって?
…テクニカルガイドって和製英語でしょうか?たまに見かけるのですが…実際に海外で使用される表現なのか知りたいです。 直訳は専門的な案内だと思うのですが、あっていますか? 取扱説...…
検討後連絡しますを英語で
…すいません。海外からよく商品を買っているのですが、 サンプルを送ってもらった後、あまりサンプルが芳しくない場合、 I will make a report after conducting と返信する場合があります。(この表...…
cost walkって何ですか?
…仕事で海外とのやりとりがあるのですが、よく向こうから送られてくる言葉にcost walkというものがよく出てきます。 辞書などで調べても出てきません。 自分の予想では、価格面に対し...…
検索で見つからないときは質問してみよう!