添えて 意味
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
weigh outをどう訳したら良いでしょうか
…「Does the pain weigh out the pride?」という文を訳したいです。 "weigh out"の意味が解りかね、 weblioで調べたら”(はかりで)測り分ける”と出てきましたが、 ピンとこなくて、モヤモヤしています...…
「バッテリが寿命です」は英語で
…「ノートPCのバッテリが寿命です。」 というのは英語でどのように表現出来るのでしょうか? 何年も使用しているので充電力が弱くなってしまいました。 The battery of my computer is dead. だと ...…
指輪で彼氏もちか判断する時・・・
…僕はよく女性が彼氏もちがどうか判断するとき、よく指輪をしているかどうかで判断していますが、指輪をしている女性の中には小指や中指にはめる女性が多く、彼氏もちの意味でつけてい...…
far side と near side
…far side of the bedとはベッドのどちら側のことをさすのでしょうか?ググッてみたところ、near side of the bedというものも見つけました。これは部屋のドアから近いか遠いかという意味でしょうか...…
長生きし過ぎの日本人について。
…長生きし過ぎるのも罪ではないか。って思うんですが。。年取ってから第二の人生とかいうけど好きなことなんて若い頃と比べたら出来やしない。体が動かなくなりゃ家族には迷惑かける。...…
「●●●だから■■■だ」「好きだから会いたいの」という韓国語の表現について。
…また質問させてください。 「●●●だから■■■だ」→例えば「好きだから会いたいの」と言いたい場合、(1)「ぢょあはぎ でむね ぼごしっぽ」 (2)「じょあはにっか ぼごしっぽ」(3)...…
「小夜(さよ)」とか、「小夜子」って女性の名がありますけど、どんなにニュアンスの言葉...
…いま、真面目に調べたんですが、小夜の「さ」って、ただの接頭語……、「小夜」ってただの「夜」という意味。 でも、ご両親が名付けた名には、生まれてきたばかりの愛する娘に、成...…
初デートのあとで「勉強になりました」って断りなの?
…「遠まわし」とか「察して」が嫌いだし、全然わかんない・気づかない女です。 「楽しかったならよかった!勉強になりました。」って、どういう意味? いろいろ趣味のこととか音楽の...…
映画「犯人に告ぐ」のラストの意味がわかりません。(ネタバレあり)
…映画「犯人に告ぐ」(豊川悦司:主演)を観ました。 ラストシーンの意味がわからず、ひっかかっています。 犯人が無事に捕まり、事件も解決し、 部下役の笹野高史さんが、病院のベッ...…
ドイツの鉄道チケットの読み方を教えて下さい。
…ドイツの鉄道チケットの読み方を教えて下さい。 チケットには、 1 Sitzplatz, Wg. 255, Pl.60, 1 Fenster. Abteil, Nichtraucher と書かれています。 「Sitzplatz」=席 「Fenster」=窓側? 「Nichtraucher」=禁...…
誰かに「がんばれ」って言うのが苦手です。 なんか、その人に頑張ることを押し付けてないか...
…誰かに「がんばれ」って言うのが苦手です。 なんか、その人に頑張ることを押し付けてないかな?って感じてしまいます。 がんばれって頑張り方なんて、人によって違うし、頑張ったかな...…
意味がわからない。理解ができない。どう思いますか?
…派遣会社に登録しました。 2日間に分けて、2つの企業に見学に行きました。 一つ目の会社の見学は無事終わり、そこは自分に合いそうだなという印象でそこの会社からもokがでました。 ...…
ラプンツェルに出てくる台詞どう解釈しますか?
…ディズニーのラプンツェルで最後の方男役のユージーン(フリン)が Did I ever tell you I've got a thing for brunettes?と言っている場面があるのですが、 この台詞どうやってブルネットが好きなんだと...…
数を表すものと所有格の並列。
…こんにちは。いつもお世話になっております。2つ疑問があります。 (1) 冠詞等の勉強をしていて、冠詞(a,an)と指示代名詞(this,thatなど)所有(my,yourなど)はどちらも単数の意味があるので並...…
検索で見つからないときは質問してみよう!