ショボ短歌会

無理しないで 英語 メール

の検索結果 (1,875件 441〜 460 件を表示)

暗い話をしてごめんね。って英語でどういいますか?どなたかわかる方教えていただけないで...

…暗い話をしてごめんね。って英語でどういいますか?どなたかわかる方教えていただけないでしょうか。 今日お葬式に行って来たのですが、クリスマスの前日だと言うのにそのことをメー...…

解決

アメリカ人男性の友達からきたメールの内容について

…私にはアメリカ在住の29歳のアメリカ人男性と友達です。 とはいうものの彼とは一度しか会ったことがありません。 私がハワイへ旅行したときにたまたま出会った現地の人です。 ビ...…

解決

「texting her」の英語の意味を教えて下さい。

…すみませんが、英国の友人の手紙で一部わかりませんので、どなたか意味を教えて下さい。宜しくお願い致します。 1)He has got himself a new girlfriend and spends most of his time texting her. (特にtexting...…

解決

eBayで商品発送の表示の後「実は送っていない」

…eBayで商品の落札後、セラーが追加の要求を始めて、対処に困っています。 落札後、落札金額と指定の送料を、すぐにPaypalで支払いました。 (商品は、スマホの部類で、送料込み$40くらいで...…

締切

Speak to you "tomorrow"について

メールをしていた外国人の男の子から I'll speak to you tomorrow.とメールが来てメールが終了しました。 それから2日が経ちましたがメールが来ません。 See you soon(Speak to you soon) と See you later(...…

締切

「別件ですが・・・」を英語

…仕事の相手先に、要件を二つメールで知らせる場合、二つ目の要件について書く前に、「(上のとは)別件ですが、」と入れたいのですが、英語ではどういうふうに言いますか。…

解決

以下の英語Eメールがきたのですが、教えてください。

…衣服の輸入がしたく、中国の会社のホームページをみつけ見積もり依頼をしたところ以下の返事が来ました。 Size weight (gram) price (usd)/pc S 81 0.205 M 95...…

解決

ライブの感想教えてね!という英文を教えてください。

…海外の友達から、あるバンドのライブに行くというメールがきたので、 『ライブの感想教えてね!』 という内容のメールを送りたいのですが、英語でどのようにいいますか? 宜しくお...…

解決

予定を自分の都合に合わせてもらったとき。英語で…

…英文メールに返事を送りたいのですが、 どう表現してよいか分からないので教えて下さい。 (相手は年下のアメリカ人で、普段はカジュアルな感じで話しています。) 今週の英会話ク...…

解決

『Excuse my ~』の使い方

…いつもお世話になっております。 先日テレビを見ていてこんな場面がありました。 レストランでお友達と食事を楽しんでいる娘を迎えに来た父。 娘が居合わせた皆に“これが私の父よ...…

解決

外国人の彼の気持ちがわかりません。 (長文です)

メールはほぼ毎日しているのに、彼が会おうとしてくれません。 彼はどんな気持ちで私とメールをしているのでしょうか?彼の言葉は真実なのでしょうか?? 最近、分らなくてとても辛い...…

締切

パソコンでの翻訳の精度

…Amazonの商品レビューから、パソコン用キードの保護フィルムの感想を英語で述べたもの It's just a piece of film, have to cut and measure yourself, not form fitting to keys. Avoid. を日本語にすると 「それは...…

解決

新着順や新着順一覧を英語で書くと??

英語で新着順ってなんて書きますか? HPに写真を載せていて 写真を新着順一覧に表示するスペースの名前を英語にすると、なんて書けばいいんでしょうか? 新着順や新着順一覧…という...…

解決

英語の短縮形について質問です。

英語の短縮形について質問です。 短縮形ってどういうときに使うんですか? 短縮形じゃない言葉はどういう時に使うんですか? それとも使いわけるのはどっちでもいいのですか?…

解決

1台のPC 複数人 複数メーラー 教えて下さい

…1台の空いてるVistaのパソコンをメール用にします。Outlook2007 と windowsメール が設定中。 各業務別に個別ドメインとメールアドレスがあり各担当者5人が このパソコンで数時間に一度...…

解決

「書類審査で落ちました」を英語

…「いくつかの会社に履歴書を送りましたが、書類審査で落ちました。」 を英語で言いたいのですが、どのようにいえばよいのでしょうか? お願いします。…

解決

Twitter 新規ログイン時のメール通知を止める

…TwitterでPCからログインするたびに 新規ログイン時のメール通知が来てうざいので止める方法を教えていただけませんでしょうか。 セキュリティは、気にしていないので「新規ログイン時の...…

解決

洋書店を開業したいけど、仕入先がわかりません。

…みなさんはじめまして。 洋書(写真集、ファッション・建築雑誌、ZINE、)、和書の読み物など取り扱うブックカフェを開業したいのですが、仕入れの仕方がわかりません。ちなみに中古本...…

締切

ヤフオクの英語の質問は詐欺でしょうか?

…オークションに出品しているゲームソフトにこのような英語の質問が来ました Hello, Im carter michelle, Im interested in purchase these PSVITA ill like to know the final price including the shipping to my friend store e-mail...…

解決

KOって英語

…取引先(フランス)から来る英語メールで、よく「KO」という表現が使われています。普通に考えれば、「Knock Out」の略か?と思いますが、どうも「Not OK」の意味で使ってるようです。 ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)