![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
[ let + 人 + 原形の動詞 ]という形で使役の文(人にーさせる)というのがあります。
よく使われる表現のなかに[ let me know ](私に知らさせてください)というのがあり、普通「私に教えてください」という意味で使います。
Please let me know how you like the live performance in your next mail.
(次のメールでそのライブ演奏が気に入ったか教えてください)
Please let me know how you feel about the live performance in your next mail.
(次のメールでそのライブ演奏をどう思ったか、どんな感じだったか教えてください)
*ライブコンサートがお互いの話の中で分かり合えてるならthe live performanceはit(それ)に置き換えてもいいです。
I'd be glad if you write your impressions of it in your next mail .
(次のメールでそれについてのあなたの印象を書いてくれたらうれしいです。)
I'd really like to know how it is in your next mail .
(次のメールでそれがどんな感じか本当に知りたいです。)
などいろいろな言い方があると思います。
*それから、次の質問からはあなたの考えた原案を少しでも書くようにしてください。そうすればもっと良いアイデアが
出てくるはずです。そうじゃないと丸投げ質問として消されてしまうこともありますから。
今のところ回答がなかなか寄せられないのはそういう理由からなのです。
この回答へのお礼
お礼日時:2009/05/21 11:56
お礼が遅くなってすみません!
ご丁寧に回答頂きありがとうございます。
とても勉強になりました!
原案の件も次回から気をつけます。
ご指摘ありがとうございました!!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 洋楽 ツェッペリンのライブの海賊盤 8 2023/04/10 16:41
- その他(悩み相談・人生相談) バンドについて全く知らないので教えて欲しいです。 今、ライブハウスでワンマンライブがやっとこさできる 2 2022/10/31 23:33
- K-POP ライブ時間について 3 2023/04/09 13:03
- 英語 Is it correct to assume that similar reactions to 3 2022/06/08 01:14
- 友達・仲間 私は心が狭いのでしょうか。 先日、私が1番好きな日本のロックバンドをある友達におすすめしました。 友 6 2023/08/09 16:56
- 英語 英語の音読教材について教えてください 社会人のやり直し英語で、単語、文法、読解、英作文は一通り学習し 2 2023/08/04 19:38
- 英語 英語訳お願いします 今月歌った歌を教えて下さい 英語の表をメールで送って下さい 1 2022/06/29 14:39
- ライブ・コンサート・クラブ さいたまスーパーアリーナでライブに行きます。足腰弱いので着席ブロックです、駅周辺からトイレが混むので 2 2022/09/10 07:36
- ライブ・コンサート・クラブ TXT のライブって倍率かなり高いですか? 邦楽のアーティストと比べたら? ジャニーズと比べたら? 1 2023/03/01 07:27
- 洋楽 曲名教えてください 2 2022/05/13 03:34
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ハーフやクォーターという言い...
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
4分の3の呼び方
-
英語で、予算に対する達成度の...
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
親切な申し出を「気持ちは嬉し...
-
曲の構成
-
英語で「四角く囲む」
-
「彼の話によると」の英訳
-
ぎっくり腰を表す英語「witch’s...
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
2002年を、英語でなんと読みますか
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
「音楽活動」という言葉の翻訳...
-
先週・先々週の言い方を英語で...
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
「私たちはひとつだ」
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハーフやクォーターという言い...
-
20周年は20th では20歳は・・・
-
「I`ve got it.」と 「I got it...
-
E=mc²などの二乗をどのように発...
-
英語で「四角く囲む」
-
曲の構成
-
私は、「1年2組です。」って英...
-
POP作成で英語表現について
-
親切な申し出を「気持ちは嬉し...
-
都立、市立、私立って英語では?
-
英語で「2番目以降の物」とは何...
-
方言と方便の違い
-
『恋に落ちる』という言い方は...
-
英語で、予算に対する達成度の...
-
絵画教室は英語で何?
-
今更ですがfor the first time ...
-
メールの件名に、英語で「書類...
-
振り込み手数料はご負担願いま...
-
「彼の話によると」の英訳
-
ぎっくり腰を表す英語「witch’s...
おすすめ情報