プロが教えるわが家の防犯対策術!

片付ける 英語

の検索結果 (40件 1〜 20 件を表示)

★★保育所に中国の子が★★

…こんにちは 中国から来た男の子が 保育所に入所してきました。 そのこは、とても穏やかな性格で 身振り手振りなどで なんとか保育所に馴染んできてます。 しかし、簡単な中国語も...…

解決

職場で「(もう)あがってイイ?」と英語で聞くには…

…職場で、その日の仕事が終わった(または終わってないけど、帰らないといけない)ので「(もう)あがってイイ?」と英語で聞くには、どう言えばイイのでしょうか? 英語のテキスト等...…

締切

仕事をやっつける

…「早く仕事をやっつけて遊びにいきたいですね。」 と言いたいんですが、「終わらせて」ではなく「やっつけて」のニュアンスって英語でどう表したらいいのでしょうか。 英語ってそ...…

締切

put awayの使い方

片付ける、というのを英語で言う時に、put 〜away と言う時と、put away〜と言う時がありますが、どう違うのでしょうか?…

解決

~してやってる、~させてもらっている

…(1) 「私は従兄弟の家庭教師をしてやってる」 (2) 「私は従兄弟の家庭教師をさせてもらっている」 この2文のニュアンスの違いを英語では区別しているのでしょうか。それとも同じ英訳に...…

解決

美しいと綺麗はどのように使い分けますか?

…日本語を勉強してます。よろしく。 質問タイトル通りで美しいと綺麗はどう使い分けますか。…

解決

「あと」と「のち」はどのように違うのでしょうか。

…「のち」のほうは時間的後先でしょうか。また「のち」は「あと」と音がまったくことなりますが、「のち」の語源についても知りたいと思っています。…

解決

今アメリカ人のシングルファザーの人とお付き合いをしています。 彼女はとても明るく、彼も...

…今アメリカ人のシングルファザーの人とお付き合いをしています。 彼女はとても明るく、彼も明るくたくさん話しかけてくれるので一緒にいてとても楽しいです。 しかし一緒に暮らすよう...…

解決

「○○化」は、-zation? 例えば「エレクトロニクス化」など

…エレクトロニクス化と言いたいんですが、electronizationっていえますか? googleで検索すると数百件しかヒットしません。 globalはglobalization、modernはmodernizationなど言いますよね。同様にelectroni...…

解決

何をすればモテるんですか、この世にモテるための絶対方程式なんてあるんですか? 顔がそこ...

…何をすればモテるんですか、この世にモテるための絶対方程式なんてあるんですか? 顔がそこそこでもモテない、身長高くてもモテない、一流企業入ってもモテない、学歴が修士でもモテ...…

締切

Which の用法 AとBどちらが先か?と問う場合

…夏はつる扇と秋の白露といづれかまづは置かむとすらむ 夏が終わって扇を置き捨てるのと、秋の白露が草葉の上に置くのと、どちらが先になるのだろうか。 Which will come first, when a summer fan w...…

締切

まだ海外旅行の経験ナシですが一人旅行はやはり旅慣れしてからの方がいいでしょうか?

…23歳の学生 女です 生まれてからまだ海外旅行をしたことがありません 遺跡や美術館など色々見たいところはたくさんあり、海外には行ってみたいです。 友人と一緒に…が理想だったの...…

解決

機内食は断れる?

…お腹が空いてない時などに断りたいのですが、CAの人が回ってきた時に言えばいいのでしょうか?(以前やったら無理矢理押し付けられてしまいました・・・寝てる人でも起こすベトナム航...…

解決

貯金や将来の事

…皆さん貯金はありますか? 仕事を辞めても数ヶ月は平気とか、病気をしても大丈夫なのが普通なのでしょうか。 私自身は、カツカツで仕事をして、給料があって赤字です。 時間もなく、日...…

締切

夢のロボット・こんなロボットいてほしいと思うのは?

… こんにちは。 中1の女子です。  昨日、英語の授業で「夢のロボット」という、自分のこんなロボットいたらいいな・・・と思うものを、 ・日本語で書いたもの ・英文化させたもの を...…

締切

熟語のset aside, lay aside

…熟語の set aside, lay aside, put aside は辞書を見るとどれも「金や物などを将来のために取っておく、貯える」「~を脇にやる」というような意味があるんですけど、それぞれ厳密にはどう違うん...…

解決

中国語(北京語)の習得に要した時間、期間は?

…みなさんが北京語を習得するまでにかかった期間とその条件を教えて下さい。あくまで個人の場合でいいので。もちろんやる気や想いによって違いますが、参考として聞きたいので、宜しく...…

解決

1950年代の東大和訳問題 難しすぎてワロタ

…下線部を和訳せよ。 Law, in its true notion, is not so much the limitation as the direction of a free and intelligent man to his proper interest, and prescribes no farther than is for the general good of those under the law. Could they be happie...…

解決

washとcleanの違い

…調べてみると、 cleanは水を使わない掃除、 washは水を使ってキレイにすること、 と出たりしていますが、 なぜclean the bathとは言うのに wash the bathとは言わないのでしょうか。 bathをキレイにす...…

締切

移民問題について

…今現在、8割ほど外国人が住むシェアハウスに住んでいるのですがルールを守らない方ばかりでストレスが溜まってきており、どう対処していくべきかアドバイスを頂きたいです 私のとこ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)