ウォッチ
特徴量 英語訳
の検索結果 (8,202件 1〜 20 件を表示)
英語の教科書にはなぜ日本語訳がないの？
…日本人にとって、英語とは言語的にも遠く、島国であり、植民地にもなったことがないという条件がからみなかなか習得するのに不利な状況にあるとは日ごろ感じています。 それでも英語...…
翻訳した時の量（日本語と英語の比較）
…同じ内容の文章を翻訳した場合、日本語と英語ではどちらが量は多くなりますか？ 日本語と中国語の場合は歴然としてるからいいんですが、英語については、 「日本語の方が多い」 と主...…
訳→英文 or 英文→訳 どちらがよい？
…訳見てから英文読むのと 英文見てから訳見るのはどちらが効率的（むしろ今後の読むためになる）なのか。 訳見てから英文読むと、メリットはイメージがもともとあるから読みやすいんじ...…
料理 （だし巻き卵）のレシピを英語にしています。卵液の訳。
…だし巻き卵のレシピを英語にしています。テストでレシピを英語にする試験があるのです。 そこで卵液というのはthe egg liquids とあらわすのかegg liquids とあらわすのかegg liquid とあらわすの...…
得意ではないを英語で言うと…
…こんにちは。 日本語で "私は辛い食べ物が得意ではない" "私は人と話す事が得意ではない" などという場合、 私の感覚では "100％嫌い"というわけではないが "そんなに沢山の量...…
後期近代英語の特徴って・・
…わけあって、18、19世紀の英語を読まなければならない状況にあるのですが、 英語史に全く通じていません。この時期の英語って、三人称単数でなかったり、 また過去形でも動詞にｓがつ...…
リスニングができる人の特徴って？
…友人にリスニングがとても得意な人がいます。 英語のテストなどのリスニングだけがものすごく得意な人の特徴はなんでしょうか？ 英語が得意というわけでもなく、筆記の点はいまいちな...…
英語と日本語、同じ速度で話した場合の情報量は？
…英語を日本語に訳す時、英語で書かれている内容を全て漏らさず日本語で表現しようとすると、非常に長ったらしくなってしまいます。 特に、所有格や主語をいちいち訳していると大変で...…
英訳聖書を読むのは英語学習に役立ちますか？
…本屋で偶然、旧・新訳の対訳聖書を発見しました。 中を見たところなかなか出来が良さそうな本だと感じたのですが、英語学習にこのような聖書を読むのは英語力の向上につながるでしょう...…
鼻持ちならない女の特徴って何でしょうか？
…今年45歳に成る女性で、外資系広報室勤務・英文科卒の者です。 周りから、鼻持ち成らない女だと陰口を叩かれている様です。 外資系、英語ペラペラが気に入らないみたいです。（決して...…
英語の音読教材について教えてください 社会人のやり直し英語で、単語、文法、読解、英作文...
…英語の音読教材について教えてください 社会人のやり直し英語で、単語、文法、読解、英作文は一通り学習したので音読をやりたいと思ってます。 ・國弘正雄「ぜったい音読」シリーズ ...…
オランダ語って難しい？
…オランダ語って英語とドイツ語の中間のような言語だと聞きますが、いくつか質問があります。 (1)オランダ語は英語とドイツ語の中間と言っても やはりドイツ語に近いんでしょうか？ (...…
英語の教科書について
…現在、大学受験を目指す学生に、 英語を教えております(個人的に)。 いわゆる高校で使われる教科書を、 教材にしようと考えているのですが、 どの教科書を選んでよいのか、 分かり...…
国語は今更やるのは億劫なので全くわからない英語を一から勉強したら日本の語彙量も増えま...
…国語は今更やるのは億劫なので全くわからない英語を一から勉強したら日本の語彙量も増えますか？ もう、考えるぎりで体力使って気が狂いそうです…
ウォークマンにmp3でラジオ音源を入れてるのですが、ステレオだったためモノラルにしてデー...
…ウォークマンにmp3でラジオ音源を入れてるのですが、ステレオだったためモノラルにしてデータ量を減らそうと思いまして、「X Media Recode」なるソフトで変換しました。 しかしデータ量はほ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
