状況 言い換え
の検索結果 (342件 1〜 20 件を表示)
日本語のニュアンスについての質問です。日本人ではないです。 下図の文章ではなぜ「いた」...
…日本語のニュアンスについての質問です。日本人ではないです。 下図の文章ではなぜ「いた」と「あった」を使っているのか、わかっていますが、①のところを「いた」に、②のところを「...…
おばさま、という呼び方の漢字。
…よく推理ドラマや昼ドラ、アニメなどの登場人物(キャラクター)が母親を「おばさま」と言うシーンがあり、この「おばさま」とは叔母や伯母ではなく小母であっているでしょうか? 状況...…
「寒いです」を正しく言いたい
…言葉は時とともに変化するということは頭で理解しています。しかし、『危ないですから、黄色い線までお下がりください』に抵抗を感じる昭和生まれです。 「危ないから、~」に抵抗...…
suffer と afflict の違い
…英語学習者です。 He has been afflicted with asthma since he was a child. を He has been suffered with asthma since he was a child. と言い換えられますか。 suffer と afflict の違いはどのようなものでしょう...…
言い直したり、断定する人の心理
…知り合いでちょっとした発言も言い換えたり、 「違う!」と自分の意見に断定する人がいます。 こういう人の心理を教えてください。 例えば「そのデザインかわいいね!」と誰かが言う...…
「与える」は上から目線という指摘、言い換え語は?
…《与えられる=受ける》《与える》で後者が (いま式に)上から目線と評価されたら、 どのように言い換えれば宜しいのでしょうか。 ※give=与える、と記されている辞書があるのです...…
~ながら、の while
…たとえば、 目を閉じながら音楽を聴く。 と英語で言うとき。 >I listen to music with my eyes closed. を、>I listen to music while closing my eyes. に言い換えられますか? テレビを見ながら英語を勉...…
目が釘付けになったという表現が間違っていると思う。
…以前自分の中で起きた出来事について質問があります。 家族がテレビでドラマ・バラエティ・ニュース番組などを見ていたのです。自分は家族が見ていたテレビ番組に視線が行ってしまっ...…
意見を被せる ある男性の事です。 私とこの男性と会話はしていなく、近くにいる状況で 私「...
…意見を被せる ある男性の事です。 私とこの男性と会話はしていなく、近くにいる状況で 私「○○した方がいいかな?」 男性「○○しようか」 私「あ、△△ないね」 男性「△△どこ?...…
廃車。ナビ取り外しについて。保険会社より「廃車で良いですか?」と言われ修復無理との診...
…廃車。ナビ取り外しについて。 保険会社より「廃車で良いですか?」と言われ修復無理との診断だった為了承しました。その際、ナビは取り外しして頂けるのかを確認したところ、保険契...…
ネットでも現実でも、普通にしていたり何もしていない内や状況でも何らかで邪魔者扱いをさ...
…ネットでも現実でも、普通にしていたり何もしていない内や状況でも何らかで邪魔者扱いをされ、少し主張をすれば反感を買い、何をしても誤解されやすく、他の人がなにかしても咎められ...…
日本語表現(あぐらをかく)について
…類似表現についての質問です。 「あぐらをかく」と同じ意味の表現には何があるでしょうか? ☆皆さんはどのような表現が思い浮かぶか教えていただけるとありがたいです。…
現代文B 山椒魚 [五]傍線③について、次の各設問に答えなさい。 (1)「岩屋の出入り口」を比喩...
…現代文B 山椒魚 [五]傍線③について、次の各設問に答えなさい。 (1)「岩屋の出入り口」を比喩で言い換えた語句を本文中から五字以内で抜き出しなさい。 (2)このときの山椒魚のおかれてい...…
「歯抜け状態」の英訳
…「歯抜け状態」の英訳としてはどんなものがあるのでしょうか。 日本語なら意味は通じるでしょうが、英文で in a state like teeth have lostでよいのか考えています。候補としてはcomb-like stateなの...…
「れる」「られる」や「される」について
…日本語の文法の問題です. 例えば,「雲の様子から,明日は雨だと思われる」という文章の「思われる」は文法的にどういう意味でしょうか? これは受動態ではないですか? あと,「思...…
「少なくとも」を別の言葉で表現すると?
…出来れば、和語らしいのを一つ知りたいです。「少なくとも」は「少ない」と形容できない物事に対して使うのはどうなんでしょう。使いながらも、なにか表現として、きれいではないよう...…
検索で見つからないときは質問してみよう!