独り言を言う 英語
の検索結果 (10,000件 9661〜 9680 件を表示)
英語の表現について教えてください。
…「あなたに教えて欲しいこと(勉強など)がある」と言う時にどう表現すればいいのか迷っています。 Please, teach me. I want you to teach. I have a request to you. May I ask a favor of you? Do me a favor? 一応、調...…
☆★環境問題に関する自由英作文★☆
…いつもありがとうございます。 環境問題に関する自由英作文を書いたので、添削よろしくお願いいたします。 問題は種々の大学の過去問を参考に自作しましたので、 問題文自体の英語が拙...…
作曲用プラグイン会社で製品(ソフトウェアー)を購入したのですが使用承諾書が英語表記である...
…作曲用プラグイン会社で製品(ソフトウェアー)を購入したのですが使用承諾書が英語表記であるためわかりません。 以下の写真がその使用承諾書なのですが誰か和訳してもらいたいです。知...…
日本語から可愛い英語へ訳して頂けますか?
…下記の文ですが、友人が好きな人に送るメールの一部です。 友人と2人で頑張りましたがどうしても硬い文章になります.....。 もし出来れば女性らしい表現で英語訳して頂けますか? 「ア...…
現在、40歳ですが、今から薬剤師になることはできるでしょうか?編入試験
…現在、40歳ですが、今から薬剤師になることはできるでしょうか?編入試験なるものがあるということですが、これはどのくらいのレベルのものなのでしょうか?今から大学に行って、た...…
[tl]と[dl]の発音方法
…[tl]と[dl]の発音方法 littleやmiddleの発音で困っています。 (1) [təl]で発音 一番簡単でありながらイギリス英語、アメリカ英語両方で使われない。 表記通り中段中舌母音を母音とする[tə]を発...…
私は今度の土曜日に久美と会うことになっています という文を英文になおす問題ですが、答え...
…私は今度の土曜日に久美と会うことになっています という文を英文になおす問題ですが、答えは未来進行形を使っています。近い未来の予定は現在進行形でも表せると習ったのですがどうな...…
到着まで2-3週間ほどお待ち下さい。
…Hello.Thank you for payment. Item was shipped. 到着まで2-3週間ほどお待ち下さい。 If there is any problem,please email me. Thank you としたいのですが、 到着まで2-3週間ほどお待ち下さい。を 英語にす...…
海外版の漫画の値段について
…こんばんは。 先日、シンガポールに行った時にふと日本の漫画の値段を見てみたんです。 とりあえず『ONE PIECE』の1巻(通常の日本語のもの)の値段ですが、 11.5 SGD (=シンガ...…
I'm single の意味
…独身ですという時に I'm single. というと思っていたのですが、英語圏では意味が異なるんですか? 私がI'm single. と会話中に言ったら真剣に否定されました。 結婚していたらI'm married. で独身...…
面白い英文学の名作教えてください!
…最近英文学を英語で読むことが楽しくて仕方がありません。 (でも、辞書を片手にですけどね!) 今、人生で2冊目の本を読んでいます。タイトルは、 「The Beach(Alex Garland)」で、レオナ...…
目玉焼きは卵一個二個?
…マッカーサーが注文した朝食の目玉焼きが一個だったため、日本の食糧事情のひどさに気づき(米国軍では常に二個)、米国が日本への食糧援助を急増させたと言う話をテレビで見ました。 ...…
私は大学で彼に会った。
… 『私は大学で彼に会った。』という日本語を、英語に直すと I met him at the university. でいいと思うのですが、いかがでしょう?(文部省の好みに合わせて、米国英語で表現すると、...…
「真ん中より少し後ろ」を英語で
…映画館の席で、前の方で見ると目がまわるので「真ん中より少し後ろの席がいいよ」といいたいのですが「真ん中より少し後ろ」はなんと表現したらよいですか。 little behind from the center では...…
『返信はいつでもいいよ』は英語で何て言いますか?
…海外の友人とメールのやりとりをしています。 そこで『返信はいつでもいいよ』は英語で何て言いますか? 彼は今インフルエンザにかかっていて、寝込んでいるそうです。 ですので、...…
サザンオールスターズまたは桑田佳祐の曲なんですが ...
…この質問を見てくださいましてありがとうございます. サザンオールスターズ,または桑田佳祐さんの曲なんですが,曲の最後が ♪タタ タァー↑ タタ タンタ ...…
【英語で】「試着してみますか?」「試食してみますか?」「試飲してみますか?」ってどう...
…【英語で】「試着してみますか?」「試食してみますか?」「試飲してみますか?」ってどう言いますか? あと「試運転してみますか?」も教えてください。…
検索で見つからないときは質問してみよう!