dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

生まれる 英語

の検索結果 (297件 1〜 20 件を表示)

英語で「相乗効果が生まれる」とは?

英語のプレゼンを作っています。 A社の子会社化により、両社の良いところを生かした相乗効果が生まれるうんぬん、、、 ということを述べたいのです。 アルクなどで、"synergetic effect"と"ba...…

解決

運命は生まれる前から・・・の英訳

…「ひとの運命は生まれる前から決まっている」をThe destiny is decided before you are born. と表して通じるでしょうか?もっと運命的?詩的、に通じる英語を教えて下さい。宜しくお願い致します。...…

解決

生まれる」動詞の受動詞とはみなされず「飲まれる」

…以下二つの問題を見ました。気になるので、教えて~~ A「生まれる」は通常、動詞の受動詞とはみなされず、日本語のレキシコンに初めから登録される語彙と考えられる。なぜ、このよう...…

解決

○○家一同を英語で。

…今まで英語で手紙や葉書を出す際、差出人として、 相手が日本人で無い場合、私の名前&旦那の名前 苗字 (Hanako&Taro Suzuki)としていました。また、日本人の場合は、なんとなく妻の名前が...…

解決

現代の学校の授業でやっている英語は戦後のナチスの日本人弱体化計画の名のもとに、理屈臭...

…現代の学校の授業でやっている英語は戦後のナチスの日本人弱体化計画の名のもとに、理屈臭くやってるようで何も入ってこない。やったところで話せるようにはならない。いわゆる受験英...…

締切

イギリス植民地時代のインドの英語教育

…教科書に、「西欧の知識や教養を身につけた一部のインド人は、インド社会の因習を批判し、社会の変革を試みていた。英語で教育する大学の設立は、こうした西欧型の新知識人層をさらに...…

解決

ガタ付きを英語で言うと?

英語圏の機械技術者に機械のガタ付きを説明する 必要があるのですが、ガタ付き自体を英語でなんと表現 したよいのでしょうか?…

解決

英語を公用語にした時のメリット、デメリット

英語を公用語にした時のメリット、デメリットを教えてください。 それと今後日本が英語公用語の国になる可能性はありますか? アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアの様な大国 ...…

解決

中学レベルの英語力でセンター試験の英語に臨んだら

…中学レベルの英語力でセンター試験の英語に臨んだら こんにちは、毎度つまらない質問です。一応、断っておきますが、現実的なアドバイスを求めるものではなく、あくまで理論的な想定...…

解決

結界を英語でなんと言うか

…結界を英語でなんと言いますか? 「非日常の世界、あちら(死後の世界)とこちらの世界との境、いやゆる結界にそれは存在する」といいたいのですが。 よろしくお願いします…

解決

「えみ」「りえ」「やすこ」という名前は、英語圏で変な意味になりませんか?

…5月に生まれる娘に「絵美/えみ」or「梨絵/りえ」or「泰子/やすこ」のどれかを名付けたいと思っています。 候補を三個にまで絞りましたが、中々一つに決められないので、英語圏で変な意味...…

締切

19歳です。最近英語に興味があります。 洋画にハマったのがきっかけです。 高校時代はあまり...

…19歳です。最近英語に興味があります。 洋画にハマったのがきっかけです。 高校時代はあまり英語の点数は良くなかったです。今からでも習得できるのでしょうか。 また、大人になって...…

締切

英語でbirthとbornの違いを教えて下さい。

英語でbirthとbornの違いを教えて下さい。 なぜ l was birth at ten in this morning.ではダメなのですか?…

解決

英語は単語が先ですか?文法が先ですか?

英語は単語力ですか?? 現在中学生です。 中学の先生が、週に4回、単語50題の宿題を出しています。 日本語から英語に直します。答えはいただいているので、自分で○つけをしていま...…

解決

英語と日本語、同じ速度で話した場合の情報量は?

英語を日本語に訳す時、英語で書かれている内容を全て漏らさず日本語で表現しようとすると、非常に長ったらしくなってしまいます。 特に、所有格や主語をいちいち訳していると大変で...…

解決

世界は英語だけ勉強すれば良いのに、なぜ他の外国語も勉強しなくてはいけないのか?ホコリ...

…世界は英語だけ勉強すれば良いのに、なぜ他の外国語も勉強しなくてはいけないのか?ホコリのために勉強とか時間の無駄だと思いませんか?…

解決

独学での英語の勉強法を教えて下さい

…現在46歳なのですが、英語が話せるようになりたいと、この歳で思っております。 高校の授業を受けて以来英語にはノータッチでした。今となってはほとんどわかりません!! 金銭的な余...…

締切

英検準1級を持ってる程度で、英語が得意だと言えますか?

…タイトルの通りなんですが、 英検準1級に合格したという程度は、 英語が「得意」だと言えますか?それとも、「不得意」ですか? 周りによって相対的な評価は変わると思います。 小...…

解決

高校英語教員が転職するには

…よろしくお願いします。 32歳の高校英語教員です。英検1級を持っており、英語力には自信があります。 新卒から、ずっと教師をしています。数年前くらいから、教員生活にあまりやりが...…

解決

「子供に親は選べない」を英語で言うと?

…生命倫理についてのレポートを英語で書かねばならないのですが、 「子供に親は選べない」というフレーズを使いたいと思います。 日本では比較的良く聞く言葉だと思うのですが、 日...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)