素敵なライブをありがとう 韓国語
の検索結果 (10,000件 4061〜 4080 件を表示)
第三者目線から見ての意見を教えてほしいです。 大学で知り合った韓国人女性について、脈あ...
…第三者目線から見ての意見を教えてほしいです。 大学で知り合った韓国人女性について、脈ありか知りたいです。彼女は私のストーリーに反応し、話題を振ることが多く、私の言ったことを...…
飲食店などで中国人韓国人お断りは規制にひっかかるのでしょうか?
…飲食店などで中国人韓国人お断りは規制にひっかかるのでしょうか? 京都には一見さんお断りと言うお店が昔から伝統的に少なからずあります。 理由は、どんな職業でどんな人か分からな...…
スペイン語で「灯台」、「水」、「光」は・・・
…スペイン語で「灯台」、「水」、「光」はどのように訳すのでしょうか?教えてください。 たとえば「光が漏れる」とか「光あふれる」なども分かれば助かります。宜しくお願いします。…
ドイツ語で何と言います?
…私は死にたい。 どうしたらいいのか分からない。 しんどい。 生きる意味はどこにある? をドイツ語で何と言いますか。 発音をカタカナで教えて下さると助かります。 特にTodは「ト...…
60代で中国語が習得できるか
…中国語を習おうかと思っています。でも理解力、暗記力が衰えつつある63歳なので、今から勉強してすこしでも話せるようになるのか不安です。耳も悪くなりつつあるし、発音や四声など...…
テキエロってどういう意味ですか?(スペイン語)
…よく歌で出てくる てきえろ~ ってどういう意味ですか? スペイン語だと思いますが て・きえろだと 再帰動詞とかなんとかで結局意味がわかりませんでした。 よろしくお願いします。…
「燃えろ○○!」は、中国語でなんと言いますか?
… スポーツで応援するときに使う「燃えろ(人名)!」の場合中国語でなんと訳しますか? 日本語フォントで無い字は、ピンインでも構いません。 よろしくお願い致します。…
「ええかっこしぃ」を標準語で言い換えるには
…タイトルの通りです。 関西弁の「ええかっこしぃ」を標準語になおすと どんな言葉が適切でしょうか。色々考えてみたのですが微妙なニュアンスが伝わる言葉が見つかりません。 そこで...…
衣食住の語順(外国語どれでも)
…英語では food, clothing and shelter というみたいです。日本語の語順(衣食住)と違います。他の言語ではどうですか?食住衣などの国もありますか?…
他動詞しか無い動詞で目的語を副詞に置き換えることの可否とコツについて
…問題 そのウィルスは簡単には人から人へはうつらない。 The virus does not【 】from person to person easily. 解答 pass, move, spread, transfer, transmit 解説 pass「うつる」 ex. pass from person to person [...…
ロシア語フォントが文字化けします
…デザイナーではないのですが、業務の傍らデザイナーさんのお手伝いをしていたこともあり、簡単な内容は自分でイラストレーターを使うようになりました。 今回、ロシア語の部署名の入...…
中国語4声についてちょっとヘンな質問が(関西人希望)
…中国語をこの2月から勉強しています。 勉強していて4声がピンとこなくなった時、 1声は「とり(鳥)」、 2声は「ねこ(猫)」、 4声は「いぬ(犬)」 と当てはめてみると...…
中二病語に訳すコツを教えて下さい
…漫画とかで中二病キャラがいたりしますが、中二病語とでも言うんでしょうか、オーバーに言って面白いと思いつつも、じゃあ真似してみようと思ったところで上手く言い換えることができ...…
兵庫県を舞台とするドラマやアニメでは、なぜ標準語の設定になることが多いのですか?
…「華麗なる一族」にしろ、「涼宮ハルヒの憂鬱」にしろ、兵庫県を舞台にしたドラマやアニメで話されているのは標準語が多いように思います。関西弁(神戸弁)になっているのは「火垂る...…
スペイン語:動詞が2つある?
…quiero ser tu amiga. 「あなたの友達になりたい」という訳で良いと思っています。 serの部分についてお聞きしたいのですが、 これはser動詞の原型になるのでしょうか? quieroは英語でいうとwant...…
韓国ドラマでラストがハッピーエンドなものを教えてください
…韓国ドラマで最後がハッピーエンドで終わるドラマ教えてください! 今まで見たドラマは 私の名前はキムサムスン 1%の奇跡 ランラン18歳 ラストダンスは私と一緒に パリの恋...…
ドイツ語について Lehrer とLehrerin ですが、調べるとみなさん レーラーと読むと書かれ
…ドイツ語について Lehrer とLehrerin ですが、調べるとみなさん レーラーと読むと書かれているのですが、何度聞いてもどちらかというと、レーガーと聞こえます。 ガとハの間の音に聞こえま...…
検索で見つからないときは質問してみよう!