ウォッチ
素敵なライブをありがとう 韓国語
の検索結果 (10,000件 6301〜 6320 件を表示)
ドイツ語で「がんばれ」と言いたい！！
…ドイツが好きで、ドイツに留学しようとしている友人がいます。 その友人にドイツ語で「がんばれ！」と伝えたいのですが、 何と言うのでしょうか？ 長い文じゃなく、短い単語みたい...…
タイ、ベトナム、フィリピン人に間違えられて不便しています
…女性です。２０代です。 よく出張で東南アジアに行きます。 英語は話せますが現地語はあいさつ程度しかわかりません。 毎回現地人に間違えられて現地語で話しかけられるのですが、...…
picapicaとは？
…ベネズエラの曲にワルツ・ピカピカというのがあるんですが このピカピカとは何語でどういう意味なんでしょうか。 別タイトルを「君の影になりたい」という曲です。 よろしくお願いしま...…
どの、お色がお好みですか？
…正しい丁寧語を教えてください。 仕事で色をお客様に聞く接客のお仕事をしております。 色の前に、「お」をつけて「お色」と先輩はお客様と話しています。 新人の私にはとても、抵...…
「ごめんあそばせ」の「あそばせ」って何？
…上流階級のご婦人が話し言葉に用いる（と、一般的に思われている＝少なくとも私はライブで聞いたことはない）「ごめんあそばせ」という言葉の、「あそばせ」っていったい何なんですか...…
「…と言う事で」と言うニュアンスの単語について
…こんにちは。 直訳する事が出来ない単語だと思うのですが、 日本語で「…と言う事で…」と言うニュアンスの中国語はありますでしょうか？ 例えば、 「○○なので、○○です。 ・ ...…
フランス語の一般的な女性敬称は？
…フランス語における女性敬称は、「mademoisellle」と「madame」です。 これは英語の「Miss.」「Mrs.」に相当します。 英語の場合はそれらの区別の基準は、「未婚・既婚」であるかという事実に...…
イタリア語に翻訳してください！
…・あなたに一輪の花を ・初恋のデイジー ・君を守る剣になる ・ここにしか咲かない花 ・戦いの果てにみえるもの ・幸せな約束 ・最後の幸福 ・さよなら愛した人 上の言葉をイタリア...…
Outlook Web Accessの送信メール文字化け
…米国の会社で働き始めた者です。ここでは社内のメールをOutlook Web Accessで社外から利用できるのですが、日本語で書いたメール（新規作成、返信、転送問わず）を送信すると文字化けしてし...…
「人を訪ねる」の敬語
…面談の連絡を頂き、返事のメールを送ろうと思っています。 「○月○日○時、"○○様"を訪ねさせていただきます」 という表現は、正しい敬語ですか。 「訪ねる」の謙譲語は、「お伺い...…
今 中国不景気で。 優秀な人材でさへ 一流大学出ても 若者の20%は就職できず。 中国より日本だ...
…今 中国不景気で。 優秀な人材でさへ 一流大学出ても 若者の20%は就職できず。 中国より日本だと 日本の大学や日本の企業を目指す 高卒の子達が沢山来ているようですが。 いずれ...…
助けられる人、被救助者を１語で何と言う？
…助ける人のことは helper とか assistor で良さそうですが、その受身の人（助けられる人、被救助者）を one word で表現できる適切な単語はありますか？ （helpee や assistee という単語は手元の辞書...…
スペイン語の住所の書き方
…日本でいう、 ○○県、市、区、町、[数字、マンションの名前、部屋番号] など、スペイン語ではどういった順序で書くんですか？ 英語みたいに、逆から書くのでしょうか。 基本的な質問...…
「呼ばれる」の使い方
…私は生まれも育ちも東京です。 妻は中部地方出身の人なのですが、 妻の実家で過ごした際に、 母親に 「先に夕飯呼ばれちゃいな」 と言われました。 その他にも 「お風呂は呼ばれる？」...…
ドン・キホーテ、ドン・ガバチョのドンって
…ドン・キホーテ、ドン・ガバチョのドンって何語で、どういう意味でしょ。 スペルは「DON」でしょうか？ 日本で「親分」という意味で使っている「ドン」と同じですか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
