ウォッチ
翻訳アプリ無料
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
ドイツの本屋で日本のマンガは売ってる？
…今度修学旅行でドイツにいくことになっていて、 その記念（？）にドイツで売ってる日本のマンガを買って帰ろうかと思っています。 そこでなんですが、日本のマンガはドイツの普通の本...…
【アクセス】「ほかのユーザー」を調べる方法
…たまにｖｂａコードをいじろうとした時や フォームのデザインを変えて保存しようとしたときに 「ほかのユーザーによってファイルが開かれているため、変更したデザインを保存したり...…
先頭または最後尾の車両の呼び方
…今仕事で鉄道関係の英文を日本語に訳しているのですが、日本語で何と言うか分からないので教えてください。全然専門外の仕事を引き受けてしまい、困っています。 複数の車両がつなが...…
仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess
…仮定法に関する質問です。 To look at her, you would never guess she was a collage professor. 彼女を見れば彼女が大学教授だとは決して思わないでしょう。 主節の動詞が仮定法の場合の後に来る従位節中...…
新規会員登録時の認証コード入力について
…スマホで新規会員登録時に個人情報入力を済ませると、最後に本人確認のためにスマホのSMSに 認証コードが送信されました。そこで受信した認証コードをメモり再度認証コード入力画面に...…
スペイン語得意な方お願いします
…生まれてきてくれてありがとう、親愛なる〇〇。 というスペイン語はどう書きますか？ ちなみに〇〇は息子の名前です。 スペイン語得意な方教えて頂けるとありがたいですm(*_ _)m…
「なお、～」の英語表現
…仕事で、日本語の技術文を英訳することがよくあります。その際、「なお、～である」という文の「なお」をどう英訳するかで少し悩んでいます。 例えば、ある冷却装置のことについてひ...…
以下の英文の和訳の仕方を教えてください。お願いします。
…以下の英文の和訳の仕方を教えてください。お願いします。 The absent Paul, haunting her with letters and telephone bells and imagined footsteps on the stairs had begun to the greater torment.…
フランスTGVのキャンセルの仕方を教えて下さい！
…フランスTGVのキャンセルの仕方を教えて下さい！ 新婚旅行で22日からフランスに行く予定でしたが、アイスランドの火山噴火で行けるかどうかかなり微妙になってきました・・・。 27日の...…
上手く訳せません。
…ある米国企業の業務内容について訳しているのですが、以下の部分が上手く訳せず、苦戦しております。 「Not to help out, of course, but instead to ask questions and learn first-hand about your potential new home....…
ドラえもんの秘密道具を再現したい！！！
…はじめまして☆中学３年生のharuruです！ １０月に文化祭があります。 そこで、私たちは、ドラえもんについての展示をすることになりました。 屋内で展示するのですが、何かおもしろい...…
AndroidスマホのSDカードに音楽、動画を入れたい
…auのAndroidスマホの「isai VL」を購入しました。 早速、パソコン内にある音楽や動画をスマホで見たいと思ったのですが、SDカードのどのフォルダに入れたらいいのかがわかりません。スマホ...…
Cerberusを入れられた？
…Cerberusを入れられた？ 今の彼女が少し前まで付き合っていたの彼に知らない出来事や言った場所など最近いろんなことを聞かされてきみわるがってます。 彼女のXperiaですが、以前root化され...…
iPhoneに詳しい方教えてください
…iPhone12の中古をメルカリで買ったんですが、バッテリーは交換してます言っていたので、設定からバッテリー容量を見ても、100%になってます。 でも、LINE電話しながら、ゲームとかをすると...…
「～もん」を英語で説明すると？
…会話の中で、「言ったもん」や「そうなんだもん」など、語尾に「もん」をつけることがありますが、この「もん」の意味について、日本語を勉強している外国人から質問されて、英語でど...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
