翻訳日本語から英語に
の検索結果 (10,000件 9761〜 9780 件を表示)
「007」を何と読む?
…ご存知、かっこいいジェームズ・ボンドと 奇抜な武器の発明をしまくるミスターQ、 沈着冷静なM、そして忘れてはならないボンドガール。 毎回観る者を楽しませてくれる「007」シ...…
ありがとう
…「ありがとう」のローマ字をロゴ制作するのですが・・・「arigatou」「u」をつける。それとも「arigato」「u」をつけない。どちらが正しいのでしょうか? もう一つですが、頭文字を大文字...…
この日本語の意味がわかりません。
…こちらのサイトにある 日本語の意味がわかりません。 http://lifehackplus.jp/post-46/ こちらのサイトをご覧ください。 こちらのサイトに 「チェックマーク付きの青い円〇は、 メッセージ送...…
形容詞を修飾する「a little」について
…英語に堪能な方、宜しくお願い致します。 次の英文は正しいでしょうか? He is a little cheeky boy. (彼はちょっとばかり生意気な男の子です。) a littleは「少数の」という意味で名詞を修飾す...…
世界で最も語数の多い国は?
…世界で最も語数の多い国は何処の国なんでしょうか。個人的には、一つの語でも沢山言い回しが存在する日本だと思うのですが…回答お願いします!! もし立証しているサイトや文献があり...…
「猫」を英語で…(Cat以外に)
…猫に関するちょっとした小話を書いているのですが、そのタイトルをどうしようか考えています。 英語タイトルがいいのですがcatではあまりにひねりがなさ過ぎて・・・猫は英語でc...…
had better~ を丁寧にしたいのですが・・・
…英語初心者です。 had better~ は「~するのがよい」や「~しなさい」のような意味がありますが、目上の人に使うべきではないと聞きました。 では、目上の人に「~したほうがいい」とす...…
「卵とじ」って英語でどう言うんですか?
…こんばんは(^ω^) 親子丼は、鶏肉を卵でとじますよね。 で、この『卵でとじる』という言葉は、 英訳するとどうなるんでしょう? ちなみに、手持ちの和英辞典には 載っていませ...…
ケンタッキーのCMコピー、おかしいのでは?
…女優の高畑充希さんがケンタッキーのCMに出演しています。 どんなCMかというと、高畑さんが夏の暑い日差しを浴びながら、辛い味付けのケンタッキー商品をハフハフと頬張っていま...…
スペイン語を教えて下さい
…お世話になります 下のように、スペイン語に訳してみました 毎日残業大変ですね ¿Usted no piensa? diario es en horas extras trabajo serio 何時まで残業なのですか? ¿Siendo ser en horas extras t...…
「みゅ」ではじまる言葉を教えて下さい。
…みゃ→みゃく みょ→みょうが みょうじ みょうな などありますが、 「みゅ」ではじまる日本語を探すことができません。 ちなみに日本語で一つしかないそうですが・・・・ 分かる人...…
アグレッシブの反対語
…よく会話で、「アグレッシブ」という言葉を耳にするのですが、では、「アグレッシブの反対の語は、なんというのでしょうか? つまらない質問でごめんなさい。 ご解答、お待ちしてい...…
歌謡曲雑踏がthatに聞こえる今夜が恋はに聞こえる流れるが狙ってるに聞こえるとか邦楽の空耳...
…歌謡曲雑踏がthatに聞こえる今夜が恋はに聞こえる流れるが狙ってるに聞こえるとか邦楽の空耳もあるのでしょうかよろしくお願いしますm(_ _)m…
検索で見つからないときは質問してみよう!