致します 謙譲語
の検索結果 (10,000件 9981〜 10000 件を表示)
英語の文字数の数え方
…例えば「英文100字以内で」と指定されている場合、カンマやコロン、クオテーションマークなどは一字とみなすのですか。 また翻訳業の方が何十枚にもわたるページを翻訳した場合、...…
ママレード?マーマレード??
…私はマーマレードと言っていたんだけど、友達から「それって変じゃない?ママレードでしょ?」と指摘されました。 マーマレードというのは間違っていますか? (カテ違いだったらす...…
大学3年です。フランス語を頑張りすぎて英語がほとんどできなくなりました。もし半年英語を...
…大学3年です。フランス語を頑張りすぎて英語がほとんどできなくなりました。もし半年英語をみっちりやれば、英検2級を本当に一応持ってはいるので、それなりにまたできるようになるか...…
英文中に出てくる記号について教えてください
…英文中の「:」、「;」、「-」などはどういう場合に使われますか?また、日本語に訳すとどういうふうに訳しますか?「-」は単語と単語つなぐときもありますが、文章と文章をつない...…
中3将来海外大学進学海外移住する為には何の言語を取得しておくべきでしょうか?やはり1つの...
…中3将来海外大学進学海外移住する為には何の言語を取得しておくべきでしょうか?やはり1つの言語を覚えるのは大変だと思うので、その中でも代表的なものや、役に立ちそうなものを教え...…
Gem Fish 魚の名前
…英語名で、Gem Fish ジェムフィッシュと言う魚、日本語では、なんという魚の種類、または魚の名前だかわかりません。海外でよくみかけます。どなたか知っている方教えてください。…
「なり損ない」という言葉を英語にするとなんていうのでしょうか?発音とい
…「なり損ない」という言葉を英語にするとなんていうのでしょうか?発音というか、日本語で読むとどうなのか・・・みたいな答え方でお願いします!読み方がわからないので・・・・…
英語でどう表現しますか?スポーツで国境を越える。
… 「スポーツで国境を越える。」という文章にあった英訳を アドバイスしてください。目標として掲げたいと思っています。 Sports cross the borderでいいでしょうか。…
電子ピアノにヘッドホン モノラルでしか聞こえない
…電子ピアノ(ヤマハクビノーバCLP133)に最近買ったオーディオテクニカの3千円弱のヘッドホンを差して使ってみました。 てっきりステレオで左右から音が聞こえるのかと思ってたの...…
快・不快と不快の対義語について
…「快・不快」という日本語は間違っていますか? というのも、私はこの快・不快という言葉を「快い・快くない」という意味でとらえていました(他にも意味はあると思いますが) ですが...…
sensibility と sensitivity の違い
…sensibility と sensitivity の違いがよくわかりません。英米人は区別して使っているのでしょうか?同意語辞典にも同じところにあるし...…
イヤミでの、「Welcome to ~」の訳って?
…こんにちは、welcomeの訳が英和辞書に載っているものではシックリこないものをたまに見かけます。例えば添付画像のような「Welcome to the English Language」ってどう訳すのでしょうか? 「英語の...…
検索で見つからないときは質問してみよう!