ウォッチ
良かったね 英語表現
の検索結果 (10,000件 9861〜 9880 件を表示)
すぐに感情に出す人は優しくされますよね。 なぜかというと、やり過ぎた、と相手に気づかせ...
…すぐに感情に出す人は優しくされますよね。 なぜかというと、やり過ぎた、と相手に気づかせることが出来るからです。 私は感情がその場ですぐに出ない方です。腹が立ってることがバレ...…
メールを返信したら、英語のメールが返ってきました
…個人運営のサイトの通販申し込みフォームで注文をした後日、入金連絡のためにそのサイトから送られてきたメールアドレスに携帯から返信をしたのですが、その直後英語のメールが返って...…
「～するのを忘れているよ！」を英語で言うと？
…「鍵をかけるのを忘れているよ！」 「ガス詮をしめるのを忘れているよ！」 のように注意をうながす場合、英語ではどのように言えばいいのでしょう？ よろしくお願いします。…
現代文 「青が消える」
…今、授業で「青が消える」という小説のとこを勉強してます。 その小説の中で 「歳月に洗われた、見知らぬ人の骨ような白」という比喩表現があります。 その意味を教えて下さい、 お願い...…
英語の意味を教えて下さい。
…「Brian’s Song (1971) - Football」とか「Carmelo’s Way」とか「Richard Petty’s Audio Scrapbook」など、DVDを紹介しているサイトにあるのですが、「○○＆amp;rsquo;s ○○」という表現の意...…
「した方がいい」と「する方がいい」の違いについて
…外国人から「した方がいい」と「する方がいい」の違いについて尋ねられたら 何と説明すればいいでしょうか。 日本語教授法について詳しいかたのご回答をお待ちしています。 よろしくお...…
ビジネス日本語（ごメール、承知、了解）
… 日本語を勉強中の中国人です。ビジネス日本語についてお伺いします。相手のメールに表現したい、全メールを貫くひとつ全体的な意味がよくわかった、理解できたといったような意味を...…
『ロイヤル英文法』よりも内容が豊富で入手が容易（安価）な文法書はありますか？読解の難...
…今までForest1冊しか持っていなかったので、網羅的かつ安価な文法書を求めて悩んだ末に、『ロイヤル英文法』を選びました。しかし、ロイヤルを手に入れて一週間やそこらしか経っていない...…
my all students はどうして間違い？
…all my students はOKなのに、my all students はどうしてダメなのでしょうか？ 限定詞前要素である all は云々という説明ではなく、どうして、そう言えないのかという理由を教えてください。…
英語で「お料理は以上でございます」
… 飲食サービスをやっております。 外人のお客様がコース料理を頼まれた場合 全部の料理を出し切った時に「お料理は以上でございます」 を英語でどう言ったら良いでしょうか？…
英語で「一番になる」のニュアンス
…「その道（趣味や仕事など）で一番になる」という意味で使いたいのですが、 辞書で調べたら、二通り書いてありました。 (1)get first place (2)take first place この二つはそれぞれどんなニュアン...…
「何かいい方法ないかなあ・・・」を英語で
…「何かいい方法ないかなあ・・・」の、この「ないかなあ・・・」という考え込みながらつぶやいているニュアンスが伝わるようにするには英語ではどう言えばいいのでしょうか？…
ダリ 『記憶の固執』
…ダリの『記憶の固執』に興味があります。 『記憶の固執』の原題には、和訳とは異なるニュアンスがあるでしょうか？スペイン語は、全然わかりません。英語のタイトルも知りません。「Ad...…
告白前にホテルに誘われた涙
…婚活をしていた20代後半の女性です。 告白もなしに4回目の食事でラブホテルに誘われてショックです。 この怒りや悲しみをどこにぶつければ良いのでしょうか？ 告白しないなんて私に...…
物事が動き出したような気がするを英語で言うと
…こんにちは。 うまく伝わるかわかりませんが… 新しい環境新しい生活で今まで、仕事や生活がとてもゆっくりとしか進まなかったのが、環境や仕事に慣れてきて物事がいろいろ進みだした...…
“瑠璃色の”を使った言葉
…お世話になります。 フランス語で“瑠璃色”というキーワードを使った ロマンチックな言葉を教えていただきたく、質問を投稿致しました。 自分なりに思いついた「瑠璃色の心」を翻...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
