英語 住所
の検索結果 (463件 41〜 60 件を表示)
c/oと気付の名刺表記について
…ある団体の理事をしている方の名刺の作成で困っています。 その団体用の名刺には、ご自身が経営している会社の住所と連絡先を入れます。 団体の事務所は別の場所にあるのですが、 連絡...…
私韓国に行くのですが、 ホンデにあるthisisneverthatとLMC の住所がわかりません。調
…私韓国に行くのですが、 ホンデにあるthisisneverthatとLMC の住所がわかりません。調べても住所が出てこなくて 知ってる人いましたら詳しく教えてください!…
急いでいます! 英語の住所の書き方について質問です。
…急いでいます! 英語の住所の書き方について質問です。 以下の様に英語の入力欄が7個あるのですが、どうやって英語で記入したら良いでしょうか? ※住所は「東京都葛飾区●●●1...…
三菱東京UFJ銀行の支店の英語を教えてください。
…お世話になります。 個人的な理由で私の銀行口座に海外送金してもらうことになりました。 どうやって英語で書くか分かりません(涙) 三菱東京UFJ 岡崎支店 普通口座 No.000...…
ebayペイパルの住所以外に発送しない?
…ebayで落札しましたがちょっとしたトラブルで困っています。 流れとしては (1)落札し日本へ送れるか?とセラーに質問(セラーはアメリカです) (2)日本へは送れない、海外へは発送しな...…
オランダへのエアーメールの宛名書きの書き方を教えてください。
…知人がオランダに行きました。 絵はがきを送りたいのですが、宛名書きの書き方が分かりません。教えてください。 相手既婚女性です。英語のMrsに当たるのはどうすればいいのでしょ...…
アメリカ:はがきを日本に出したのに戻ってきた
…NYの学生です。日本の友達にはがきを出しました。 はがきの左側に、本文を日本語で6行ほど書き、自分自身のNYの住所は(当然英語で)小さく書きました。そして相手の名前・住所は...…
日本の住所のアメリカでの表記を教えてください
…質問の通りです。 どなたかわかる方教えてください。 住所:神奈川県 横浜市A区 B町1-2-3 Cマンション4号室 これらを上と同じ3行で表現してください。…
英語のサイトの退会方法を知りたい
…海外の人が自分で書いた絵を公開しているhttp://www.deviantart.com/というサイトに登録をしました。 登録は、日本語で書かれた紹介ページを参考にして済ませました。退会しようと思い紹介サイ...…
英語で名刺を作りたい!
…今度アメリカに短期留学します。 自己紹介しても簡単には覚えて貰えないでしょうしメールアドレスなどを いちいち書くのも面倒なので、基本情報などを書いた名刺を作ろうと思っていま...…
TOEFL申し込みの際の住所の書き方
…まったく初歩的な質問で申し訳ないのですが、TOEFLオンライン申し込みの住所の書き方が分かりません。 まず、住所1というのがあって、その次に住所2があるのですがどのように振り分け...…
学校の先生の英語名刺の作り方
…中学校教諭の名刺を、英語で作る仕事を頼まれ困っております。 下記の内容をきちんとした英語名刺にするには、どう訳せばよいか教えてください。 大阪市立大阪中学校 音楽課 教諭 ...…
スペイン語の住所の書き方
…日本でいう、 ○○県、市、区、町、[数字、マンションの名前、部屋番号] など、スペイン語ではどういった順序で書くんですか? 英語みたいに、逆から書くのでしょうか。 基本的な質問...…
海外の俳優さんにファンレターを英語で書きたい!
…海外俳優のマシュー・グレイ・ギュブラーさんへファンレターを送りたいのですが、海外へ送るのも初めてで、ファンレターを送る封筒が洋封筒の横書きでミッキーの絵があり、 表に相手の...…
住所の英訳をしているのですが、日本特有の表現に困っています
…現在住所の英訳をボランティアで行なっているのですが、日本特有(と思われる)表現が出てきて困っています。下記の表現をどのように表現すべきか教えていただけたらうれしいです。『...…
正しい英語を教えてください。
…色々なところで使われていますが、『Thank you for your everything.』って、おかしくないですか? 「あなたのすべてにありがとう」という意味なのだと思うのですが、 『your everything』って、「あ...…
英語の名刺で、長い部署名の表記の順番は?
…こんにちは。英語名刺を作成中です。 部署名が、○○○本部△△△部×××課と長いのですが、日本語名刺と同じ順で、○○○本部からの表記でいいのでしょうか? 周りをみると、住所のよ...…
オークションの落札者が英語で困惑、、、
…初めての質問です。皆様宜しくお願い致します。 オークションの質問ですが、 私が出品者なのですが、 落札者に「住所などを教えてください」と連絡しました。 すると返事が英語で 「Goo...…
イタリアへのエアメールについて。
…イタリアへのエアメールについて。 イタリア人の友人と文通をしたいと思うのですが、住所や宛名について疑問があります。 相手の住所は教えてもらい、イタリア語表記で書きたいと思い...…
検索で見つからないときは質問してみよう!