行う 類語
の検索結果 (14件 1〜 14 件を表示)
protect と defend の違い
…protect も defend も "守る" と訳せますよね、、、どういう状況の違いがあるのですか? native の友人が 例文をくれたのですが、それでもよくわかりません。その人も 状況の違いで、...…
英語で弁護士の言い方
…英語で弁護士のことをLawyerと言う時と、attorneyの言う場合がありますが、 どのように違うのでしょうか? こういうケースはこっちの単語の方を使うなどの 使い分けがあるのでしょうか? 分...…
スルーと無視って同じ意味なんですか
…1対1の人間関係 例えば「恋愛 夫婦間 友達同士 上司と部下の関係 ..その他」 こういう関係で場面が書かれていて、何らかの想像場面が想定できる時の場合 'スルーしましょう...…
外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くす...
…外国の和訳された小説を読んでいます。 その中に、比喩なのですが、「〇〇は僕の靴を重くするんだ」というセリフがあります。 あなたの思うこのセリフの意味を教えてください。 このセ...…
「ひたすら」と「ひたむき」の違いについて
… 日本語を勉強中の中国人です。「ひたすら」と「ひたむき」の違いは何でしょうか。皆さんはこの二つの言葉をどのように使い分けていらっしゃいますか。 また、質問文に不自然な表...…
~後、~後で、~後に、~後から、どんな違いがありますか
…私は中国人で、日本語を学んでいます。 「~後、~後で、~後に、~後から」はどんな違いがあるか私には分かりません。 例文を読んだが、「~後から」を除いて、上位の三つはほと...…
仕事に覇気が必要なのでしょうか??
…仕事に覇気が必要なのでしょうか?? 夜分遅くに質問させていただきます。 仕事について覇気というものの必要性を教えてほしく投稿しました。 私の職場は女性が8割を占めるところなの...…
「少なくとも」を別の言葉で表現すると?
…出来れば、和語らしいのを一つ知りたいです。「少なくとも」は「少ない」と形容できない物事に対して使うのはどうなんでしょう。使いながらも、なにか表現として、きれいではないよう...…
spontaneousに「進んでする」という意味は今でもありますか
… spontaneousという単語を辞書でひくと、「ジーニアス」には先頭に、「自発的な」「進んでする」とあり、例文としてspontaneous offer to help(援助の自発的申し出)とあります。この意味ではvolu...…
見づらいは文書に使わない方がいいですか。見にくい。
…見辛いは漢字変換できたのですが皆さんは使う表現ですか。 ~づらいは会話に限るべきでしょうか。公式にはダメなんですかね。難いであって辛いじゃないだろという意味合いから。 ま...…
「違反を犯す」と「規則を犯す」。文法的に。
…いつもお世話になります。 A) 規則を犯す。 B) 違反を犯す。 違反の意味は規則を犯す事とあります。 実際、「違反を犯す」の方を多く使いませんか。どうでしょうか。 でも「違反」...…
検索で見つからないときは質問してみよう!