ウォッチ
裏面 英語
の検索結果 (61件 1〜 20 件を表示)
「続く」「続き」の違いについてお聞きします。
…「続く」「続き」の違いについてお聞きします。 初めまして。たとえば裏表のチラシがあるとして、 表面に裏面に「続く」という文字を英語で入れて、 裏面には「続き」という意味合いの...…
インド人は 英語話せるのに、なぜヒンディー語も勉強するのでしょうか？ 時間の無駄ではない...
…インド人は 英語話せるのに、なぜヒンディー語も勉強するのでしょうか？ 時間の無駄ではないでしょうか？(英語で統一してしまえば？と思っています)…
番頭を英訳するとHead Clerkですか
…はじめまして！ 会社のある方の役職が「番頭」なのですが、 その方の新しい名詞の裏面を英語で作ることになりました。 そこで役職名の「番頭」も英語で書きたいのですが、 Yahoo辞書...…
ドラレコの日時設定
…通販でドラレコを購入し取付たのは良いのですが 日時設定が英語・中国語の取説だったためできません このまま設定をちゃんとしないで使用していたのでは 意味がないとは思っている...…
韓国人の名前の英語表記
…例えば、「イ・ビョンホン」の英語表記は 「Lee Byung Hun」ですが、この場合、 「Byung」と「Hun」に間にハイフン（ー）は 必要なのでしょうか？ 「Lee Byung Hun」とあるものと、 「Lee Byung-Hun...…
イギリスの入国カードの質問内容について 犯罪歴
…アメリカやオーストラリアの入国審査では、”刑事判決を受けたことがありますか？”や”12力月以上の禁固刑を受けたり、他国から国外追放/退去させられたことがありますか?”などの犯罪...…
「開発部準備室」の適切な訳
…■ 「開発部準備室」の適切な英訳は？ 現在、新しく名刺を作成しようとしています。 その際、「開発部準備室」という肩書きを持ちます。 名刺の裏面は、表面の内容を英語で表記す...…
縦型の封筒に個人の宛名で、英語で名前を書くんですけどその時ってどういうふうに書けばい...
…縦型の封筒に個人の宛名で、英語で名前を書くんですけどその時ってどういうふうに書けばいいんですか？ 少し急いでいるので早めの回答が欲しいです。よろしくお願いします。…
英語の敬称の重みはどの程度ですか
…とある会社のアメリカ本社の担当者にこちらが顧客として英文メールで質問しました。 その際の返事の最初の宛名としての私の名前に敬称が付いていませんでした。Mr. Mrs. Ms と言う英語...…
ビジネス英語に強い方、和訳をお願いいたします。
…先日韓国旅行で泊まったホテルで忘れ物があったので、 「住所を送るので送料と送金先を教えてほしい」とホテルにメールを送ったら、 ・キャッシュカード表面/裏面の写真 ・メールに...…
「代表」って肩書きは英語でなんと言うのでしょうか？
…友人の名刺を制作しているんですが裏面を英語表記にしています。 「代表」＝「Representative」って合ってますか？ 会社でも、個人事業主でもなくて、、、個人的な活動の代表です。 例えば...…
アメリカ 税関申告について
…現在学生ビザで在米しており、今は日本に一時帰国していたのですが数日後アメリカに戻ります。税関申告や、税関での荷物検査云々の現状分かる方はいませんか？空港はLAXです。 お菓子...…
海外ホテルの予約で、クレジットカードのコピーを要求されたら
…アジアの中級ホテルの予約手続き中です。 デポジットとして、 １）クレジットカードのコピー（表面／裏面） ２）デポジットの承諾書 をファクス送信するように、と要求されています...…
こういう場合、社交辞令的に返事するのか、やんわり断るのか、はっきり断るのか・・・
…こんにちは。 最近、外国人男性（アメリカ人）の方とメールをするようになって、2回くらい英語でメールのやりとりをしました。 でも、相手の方がキャビンアテンダントでよく日本に来...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
