プロが教えるわが家の防犯対策術!

要チェック 英語

の検索結果 (1,886件 1〜 20 件を表示)

「要不要?」の意味

…教えて下さい。台湾の人によく「要不要chi(食べる)?」や「要不要出去?」と言われたんですが、この「要不要?」はどんな意味ですか? 「要」は英語で言うと、be going to~ ~するつも...…

解決

英語版の健康チェックシートを作りたいのですが…

英語版の健康チェックシートを作成したいのですが、勝手が分からずこまっています。「次の質問でAかBにマルを付けてください」、とか「腹痛が多い」とか、箇条書きの形式の英語の書き...…

解決

中国語の「もし」(要是、如果、・・・話)

…「もし・・・なら」という意味の中国語(普通話)は、 ぱっと思いつくだけでも 要是 如果 ・・・話 があります(日中辞典によれば、もっとあります。)が、 この意味・ニュアンスの...…

解決

ネイティブチェック

…よろしくお願いします。 「英文のネイティブチェック料金を含む」という注釈を英訳したいのですが、 Native Checkというのはそのまま使ってOKの単語でしょうか(和製英語ではない?正式...…

解決

項目Aにチェックを入れるを英訳したい

…項目Aにチェックを入れるを英訳したいのですが、マニュアルに使用するので簡潔な英語にしたいのです。 Check item A. としてみたのですが、これだと項目Aをチェック(確認)しなさいとなって...…

解決

ワードのスペルチェックでイギリス英語をデフォルトに設定

…ワードで英文を書いている時に,デフォルトのスペルチェックはアメリカ英語になっているかと思います 言語の設定で英語(英国)に設定しても,ワードを再度立ち上げる等の操作をする...…

解決

「ラジオボタンにチェックする」

…「ラジオボタンにチェックする」(ラジオボタンにクリックして黒い点を入れる)ことを英語でどう言いますか。 check the radio button X でいいんでしょうか?button の後に "on"を書くべきで...…

解決

Excel上に作成したチェックボックスのテキストを一括で変更したい

…助けて下さい。 Excelにシートが多数あり、各シートに複数のチェックボックスが作成されています。 (例:□:英語、□:日本語、など) これらを英語に訳さねばならないのですが...…

解決

ネットワークシステムでの「ヘルシーチェック」って英語ですか?

…コンピュータ・システムでケーブル接続やネットワークで接続したデバイスが正常に動いているかを確認する為にポーリングすることを「ヘルシーチェック」といいますが、これは英語でし...…

解決

英語にして欲しいです!

…今度、シンガポールへ旅行に行くのですが 帰りの飛行機が深夜便のため、ホテル チェックアウト〔14時〕後に20時とか 夜にシャワーをかりたいのですが、なんと 英語で伝えれば分かりま...…

締切

エクセルのチェックボックスについて

…エクセルでアンケートのようなチェック項目がある物を作っているのですが、フォームのチェックボックスは「オン」「オフ」しかないので、次のようなことが出来なくて困っています。 ...…

解決

チェックボックスの項目をDBにinsertしたい

…チェックボックスの複数項目をDBにインサートしたいのですが、DBのフィールドを見ると、チェックボックスの値だけ空になってしまいます。 プログラミング初心者のため、基本的なところ...…

解決

有限会社を英語で書くと?

…たとえば「有限会社イロハ」という会社名を英語で 書くにはどう書けばいいのでしょうか? 教えて下さい。…

解決

エヴァンゲリオンの英語

…ってあるんですか? 字幕じゃなくて英語吹き替えです。 あるとするといくらくらいするんでしょうか?…

締切

前日のチェックアウト

…今度のGWにゴールドコーストのブレークフリー・インペリアル・サーフへ宿泊します。 レセプションの時間が8:00-17:00であり、帰りが早朝発の飛行機のため、前日にチェックアウトしなけれ...…

解決

「明朗会計」という言葉を英語に翻訳するとどうなるのか英語に詳しい方教え

…「明朗会計」という言葉を英語に翻訳するとどうなるのか英語に詳しい方教えてください! 一応エキサイトの翻訳と、goo辞典の例文はチェックしたのですが、違う言い回しや、聞いたこと...…

解決

チェックアウト後、荷物の預かりは可能?

…初めての海外でスペインへ出かけます。 フリープランの一人旅です。 マドリッドからセゴビアへ個人で一人で出かけようと思っています。 ホテルは、その日の昼12:00までに チェックアウ...…

解決

NGって英語

…NGって英語ですか?  Not Goodとか言っているそうですが、ビジネス英語で通じます? NGを英語でやるとFaultかもしれませんが、 Faultでいいですよね? どなたかご存知ですか?…

解決

お客様対応英語教えてください

…コンビニで働いています。 今回、新規OPENしたばっかりの店舗へ配属となり、 土地柄、観光客の外人の方が多く【土・日・祝日は特に】来店 され、アイスクリーム等のファーストフ...…

解決

MTG(マジック・ザ・ギャザリング)の英語版について

…こんにちは。 私は日本語版しか知らなくて、ネットなどで見るMTGをやっている人たちは日本人なのになぜ英語版で遊んでいるのか分かりませんでした。 その点については主に日本語版より...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)