ウォッチ
記事を英語で言うと
の検索結果 (10,000件 8001〜 8020 件を表示)
帰国子女で日本語が下手です。
…こんにちは。今大学生3年生の者です。 自分は日本人にも関わらず日本語が下手なので日本語を鍛えたいので質問させていただきます。僕は小学校時代をほとんど海外で過ごしました。なの...…
「六でもない」と言う書き方は間違いではないですよね？
…私が「六でもない」と書くと、「禄でもない」だろうと言う人が居ますが、以下の事例を見れば、「六でもない」が正しい事が分かりますよね？ 「夫以外との子を育てている「托卵女子」...…
「定置化」の英語表現を教えてください
…工場での予備品管理に関する文書において 「定置化」という概念を英語で表現するには どのような表現が適切でしょうか。 ご教示いただけたら幸いです。 よろしくお願いします。…
電源を入れるたびに日付時刻が戻る・・
…Ｖista使用。ＰＣはＤＥＬＬノートです。ある日突然電源を入れても真っ暗のままなので強制終了させ、再び電源を入れたところ、バックスクリーンにズラズラっと英語表記が現れ、わからな...…
英語のアラボーイってカッコイイという意味だそうですがこれってスラング用語でまともなち...
…英語のアラボーイってカッコイイという意味だそうですがこれってスラング用語でまともなちゃんとした英単語じゃないんですか？ 大人とかビジネスマンもナイス！グレート！みたいにア...…
英英辞書には自動詞などは使わない？
…英語学習において同士の区別、 自動詞[ Vi( an intransitive verb ) ] 他動詞[ Vt( a transitive verb ) ]を習うと思います。 しかし英語の辞書、英英辞書を見ると ＊自分の場合、オックスフォード 区...…
英語で住所「○○市」は「-shi」か「-city」か
…仕事でアメリカへ行く人に渡す公式文書を作成しています。 そこで住所の記載があるのですが、タイトルのように 「○○市」は「-shi」か「-city」かどちらが正しいのでしょうか？…
海外のお店とメールでの連絡の仕方について。
…お世話になります。よろしくお願いします。 海外（カナダ）のお店で初めてネットショッピングをしました。 メールで注文、宛先の確認をしたいので、ネットで調べながら文章を作っ...…
就活中のtoeicの点数と入社前のtoeicの点数に差があるとまずいですか
…今年の春に新入社員になる友人から、以下を相談されました。友人に掲載許可をとっているので、お答えいただけたらと思います。 就活前に、英語を猛勉強していたことがあり、その当時...…
「ここはゴミ捨て場ではありません」
…「ここはゴミ捨て場ではありません。捨てた人は至急持ち帰ってください」 と英語で表示したいのですが、自分で訳すとどうもぎこちなくなる気がします。 より完璧な（自然な）文章にし...…
「配線がきれい/配線がきたない」を英語で言うには？
…コンピュータなどの配線がきれい/きたないという表現をするには、どういえばいいのでしょうか。 Wiring is dirty(clean). などでよいのでしょうか。…
タバコ20個を買う時、タバコ20個を下さいと言うですが、タバコ20個入り一箱を下さいっておか...
…タバコ20個を買う時、タバコ20個を下さいと言うですが、タバコ20個入り一箱を下さいっておかしくない？ タバコを買うみなさんは20個を買う場合は、なんで言うかな？教えて下さい。…
女性に友達になってくださいと言うと変ですか？
…付き合いたい女性に「友達になってください」と言うと変ですか？ 知り合いの５年以上年下の女性と友達になって、散歩をしたり、電話をしたり、バドミントン（軽スポーツ）をしたいで...…
「虹」を、外国語で何と言いますか？
…「虹」。 英語で「レインボー(rainbow)」くらいは分かりますが・・・。 それ以外の各国語での表現を教えて頂けないでしょうか？ ドイツ語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語・ア...…
2歳過ぎても宇宙語や独り言を言うのは異常ですか？ 周りには１歳前半の子供でも宇宙語や独り...
…2歳過ぎても宇宙語や独り言を言うのは異常ですか？ 周りには１歳前半の子供でも宇宙語や独り言を言う子供は見たことがありません…
海外旅行はじめてで一人旅って・・・
…私は２０代半ばなのですが、お恥ずかしいですが未だ海外旅行に行ったことがありません。 近々に海外旅行を実行させたいのですが、結局一緒に行く相手もみつからないので一人で行って...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
