記事を英語で言うと
の検索結果 (10,000件 9221〜 9240 件を表示)
パイオニアのSー955と言うスピーカー
…パイオニアのSー955と言うスピーカーを持っています。 30年近く前に買いましたが10年くらい倉庫で保管してました。 保管状態は良いと思いますが、多分ウーハーのエッジが劣化...…
銀河鉄道999の英語の部分の英訳をお願いします。
…ゴダイゴが歌うアニメの銀河鉄道999の主題歌となった歌の英語部分の意味が 何となくは分かるのですが、ハッキリと分かりません。 英語に詳しい方、英訳をお願いしますm(_ _)m The Galaxy ...…
女性にお尋ねですが既婚男性と二人で食事やホテルに入ら無ければいけない理由は何?
…松本さんの件や山川選手の件でもその記事が本当であれば付き合ってもない既婚者にその日に会いホテルに行った事になりますが、その相手女性の方はどの様な目的で既婚と二人でホテルに...…
日本に住む外国人の地震情報収集方法!!!(急)
…日本(東京)に住んでる外国人の友達が今回の地震でパニックになってます。 日本語がまだあまりできないのでテレビでのオンタイムの情報収集がむずかしく、ネットで英語で 少し遅れた...…
アメブロ、コメントが届かない事は?…
…現在アメブロで交流してるネット仲間が存在します 内容は、その仲間が記事をアップ 私がコメントを付けるという状態です それで、アメブロの場合 コメントを入れて『投稿する』をクリ...…
三ヶ国語を並行して勉強するためには
… こんにちは。私は今大学二年生で、将来は研究者になって日本と朝鮮半島の関係史をメインに研究したいと思っています。そのためには専門もさながら語学が重要になってくると思います...…
ジオン公国のローマ字(英語?)表記
…1stガンダムの20th Goodsを集めていてジオン公国の英語(アルファベット)での書き方に2種類あるのに気づきました。「ZION」と「ZEON」のどちらが正しいのでしょうか?…
中国のメディアや大紀元時報、信憑性は?
…大紀元という中国系のニュースサイトがあるのですが、 (http://www.epochtimes.jp/) このサイトを開くと、 「中国、米国を想定した核兵器部隊を建設中」 「四川省のブタ感染病、エボラ出...…
どうして固有名詞は形容詞で修飾できないのか?
…英語はどうして固有名詞を形容詞で修飾することができないのですか? 単純にその訳が知りたいです。 どなたか詳しく説明してくださる方宜しくお願いいたします。…
2次試験の比率について 共テ63%2次試験37%の大学を受験するのですが、逆転されないか不安です...
…2次試験の比率について 共テ63%2次試験37%の大学を受験するのですが、逆転されないか不安です。 共テは河合だとA判定の+20点くらいで他の塾の判定もAでした。 2次は英語と面接のみで比率は9:...…
英語でどう書くか教えてください。 子供のプレゼントにメッセージカードに一言簡単にメッセ...
…英語でどう書くか教えてください。 子供のプレゼントにメッセージカードに一言簡単にメッセージを書きます。 ①「素敵な未来を....」 ②「素敵(素晴らしい)な未来が待っている」 こ...…
この、Alone というガマくんとカエルくんのお話の英語の和訳をお願いしたいのですが… 醜いと...
…この、Alone というガマくんとカエルくんのお話の英語の和訳をお願いしたいのですが… 醜いと思いますがお願いします。急ぎです! 左上から①②③ ④⑤⑥ の順です…
スペイン語でトイレの意味
…すみません(^^;)また初歩的な質問で許して下さい。 El ban~o か、El servicioだと思うのですが、 家庭に呼ばれてトイレを借りる場合は、 英語と同じにBan~o(バスルーム)で良いと思う...…
医療器具・名称、用途等を教えて下さい。
…執筆活動を行っています。この度疑問に思う所があり書き込みさせて頂きました。 ご意見・アドバイスお願いします。 1・点滴台の名称 「ガートル」だと長年思っていたのですが「イ...…
外国語文献の表記の仕方
…論文を書くにあたり、引用文献、参考文献に韓国語で書かれた文献の記述の仕方が分かりません。英語の文献は分かるのですが、他の言語で書かれた文献の場合はその国の言葉でそのまま記...…
英語で「まあこんなもんか」って
…英語で「まあこんなもんか」って たとえば、教室で発表のために何脚か椅子が必要だったんですが、 何脚いるかはわからなかったので5脚くらい集めて「まあこんくらいの数でいいっか」...…
・スペイン語のllの発音
…スペイン語の発音は全体的には英語よりもずっと易しいですね。でも、スペイン語学習者が戸惑うものの一つにllの発音が挙げられると思います。 昔、NHKのスペイン語講座で勉強した時は...…
順番を英語で表現したいのですが・・・
…以下の文章を訳すのに困っています。ご教示頂ければ幸いです。 スーパーの食材はたいてい賞味期限の若い順番で棚に並んでいます。 食材を購入する時は、賞味期限が長いものを買いまし...…
検索で見つからないときは質問してみよう!