ウォッチ
訳ありデコポン
の検索結果 (10,000件 321〜 340 件を表示)
「徒然草・第116段」の現代語訳
…子供にDQNネームを付けるな、と言う意味の、 --------------------------------------------------------- 寺院の号、さらぬ万の物にも、名を付くる事、 昔の人は、少しも求めず、たゞ、ありのまゝに、や...…
SWEET BOXの【EVERYTHING'S GONNA BE ALRIGHT】何を歌った曲か知りたい。（日本語訳）
…SWEET BOXの"EVERYTHING'S GONNA BE ALRIGHT"、 歌詞の日本語訳を見れるサイトはありますか？ 披露宴で流すのにふさわしい歌詞か知りたいのです。 タイトル的には大丈夫そうなのですが・・・…
アンネの日記の訳と説明をお願いします。
…アンネの日記の訳をしています。Saturday 12 February 1944 の中で、And I do so long , Sunday 13 February 1944 の中で I longed and am still longing but now something has happened , which has made it a little , just a little , ...…
［高校英語］ あなたは今日中にそのペンをメアリーに返さねくてはいけません。 ↓私の訳です...
…［高校英語］ あなたは今日中にそのペンをメアリーに返さねくてはいけません。 ↓私の訳です You must return that pen to Mary today. ↓模範回答(覚えてる所だけ) You have to return the pen to Mary (⭐︎忘...…
「せざるべからず」の現代語訳は？
…「せざるべからず」の現代語訳はどうなりますか？ 出典は石川啄木日記です。 「予の代用教員生活は恐らく数月にして終らむ。予は出来うるだけの尽力を故山の子弟のためにせざるべから...…
日本語訳お願いします It is also disappointing proof of
…日本語訳お願いします It is also disappointing proof of two generations of failure to translate noble intentions and expensive resources into lasting improvements in the lives of the continent's poorest people.…
好きバレしていてまだ告白していない好きな女の子にから「傷ついたりガッカリした訳じゃな...
…好きバレしていてまだ告白していない好きな女の子にから「傷ついたりガッカリした訳じゃなくて、疲れたねん。 色々どーするん。今後」ってきて僕は「ごめん、返信遅くなって。色々っ...…
「嫌いになった訳じゃない」と言われたら・・・
…２０代前半の男です。 １ヶ月前に付き合っていた彼女と別れたのですが、この１ヶ月間彼女のことを忘れることができず、先日ヨリを戻すことはできないかとメールしました。 彼女の...…
【Waioli】ワイオリの歌詞と日本語訳を教えて！
…またまた、願いです。 フラのカヒコのレッスンで【Waioli】 喜びの源を習ってますが、歌詞と日本語訳が分かりません。 どなたか、教えていただけませんか？…
ガラス容器にアルカリ水溶液をいれない訳
…基本的なことなのですが訳がわかりません。 アルカリをいれて置くと、スリが固着するという話はよく聞きますがなぜなのでしょう？確かに、アルカリ水溶液はプラスチック容器に保存す...…
別に見返りを求めてやってあげた訳ではないけど、 その人からひどい事を言われて、 あんな事...
…別に見返りを求めてやってあげた訳ではないけど、 その人からひどい事を言われて、 あんな事やこんな事やってあげたのに。 もうやらない。 ってなるって事はやっぱり見返りを求めていた...…
機密保持契約書の日訳です
…今、英語から日本語への機密保持契約（双方）をしていて、どうしてもしっくりこない訳がありますので、私の和訳を添削戴ければ助かります。 1.The receiving Party, compelled to disclose shall ensure, ...…
赤毛のアンの完訳を探してます
…似たような質問があるので恐縮ですが、わたしのこだわりで質問したいのでどなたかお答えいただけると嬉しいです。（より多くのご意見をいただけると助かります） わたしは村岡さんの...…
英語得意な方歌詞の訳教えてください！
…シャネルのハピネスのかしです！ Make a wish for you and I Under the silent night It's never gonna change 'Cos いつでも You are my Happiness Forever the love of my life この部分の訳教えてください！ 急...…
日本語訳に添削をお願いします。
…長文ですが、添削お願いいたします。 Blast fishing is an illegal fishing method which involves setting off bombs in the water to kill as many fish as possible. 爆発漁猟は、できるだけ多くの魚を殺すために水の中で...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
