謝罪 英語
の検索結果 (158件 1〜 20 件を表示)
「失礼しました」を謝罪言葉だと思ってる人
…最近「申し訳ございません」の代わりに「失礼致しました」「失礼しました」を多用する人によく遭遇します。 私は社会人になり数年経ちますが、業務中は基本的に「申し訳ございません...…
困らせて・・・を英語で
…友人に対して”困らせてしまってごめんなさい”を英語でなんと言ったらいいのでしょうか。 返答に困るメールを送ってしまったので、謝りたいと思っています。 アドバイスよろしくお願...…
「私の英語で混乱させてしまってごめんなさい」を英文で
…「私の英語が上手くなくて、混乱させてしまってごめんなさい」を堅くない英語で言うとどうなるのか教えていただけますか。 I'm sorry that you are confused in my English. でもいいのかも知れま...…
不快な思いをさせてしまった相手に謝罪をしたい
…先日スウェーデンの方とチャットをしていた際に、 私は「英語が難しくて、相手の方が言っていることは理解できるが、自分の考えを伝えることができない」と書きたくて、 「English is deffic...…
英語の訳がわからないというか捉え方が間違ってると嫌なので質問させていただきます。 risa is...
…英語の訳がわからないというか捉え方が間違ってると嫌なので質問させていただきます。 risa is worried and is sorry about tonight はどのように訳せばいいでしょうか? 親と取っ組み合いの喧嘩し...…
世界各国の「ごめんなさい」の言い方を教えて下さい!
…日本語「ごめんなさい」 英語「SORRY(ソーリー)」 というように、世界各国のごめんなさいの言い方を教えて下さい! 読み方(カタカナ)もつけてください!…
I apologize と I'm sorry の使い分け
…I apologize と I'm sorry はいずれも謝罪するときに使われると思うのですが、意味やニュアンスに違いはあるのでしょうか? apologize のほうがやや深刻な意味で使う印象がありますが、実際...…
電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、な
…電子メールの冒頭などに、「日本語で失礼します。」と書きたいのですが、なんと書くのが、適当でしょうか? 先方は英国人でバイリンガル(日本語、英語)です。こちらが日本語しかで...…
ドイツ語について教えてください
…「ごめんなさい」「すみません」という場合、VerzeihungやEntschuldigungになると思いますが、 英語でいう I'm sorry の場合もこの2つを使いますか? 使う場面や使用頻度に差はあったりするの...…
発言を取り消せる国って たくさんあるのでしょうか?
…政治家がなんか言っても、あとになって「発言を取り消します」とか言いますよね? また、それで通ってしまう日本ですね!(一般庶民はそんなもの認めないですが、、、、) 同じ様に...…
欧米人に向かって、「あ、気づかなくてゴメンね」
…前から気になっていたので、必ずしも英語の質問というわけではないかもしれないけど、訊いてみます。 欧米人と会話をしていて、相手が「眠くなってきた」あるいは「トイレに行きたい...…
もう二度と連絡しないで。の理由
…彼氏と別れた時、酷いことをたくさん言ってしまい、傷つけたことを謝罪したいと思っていたので 手紙を送りました。すると、思いの他、会社で他人に読まれたとのこと。謝罪どころか、火...…
ホテルのスタッフに言い寄られました。
…はじめまして。長文になってしまって恐縮です。アドバイスいただけるととても助かります。 ■ 経 緯 ■ 先日バリ島に一週間ほど滞在しました。 ホテルの向かいへ細い道を渡るだ...…
なんで私の事をブロックしたの?なにか失礼なことをしたならごめんなさい を英語に訳してほ...
…なんで私の事をブロックしたの?なにか失礼なことをしたならごめんなさい を英語に訳してほしいです!おねがいします。…
『Excuse my ~』の使い方
…いつもお世話になっております。 先日テレビを見ていてこんな場面がありました。 レストランでお友達と食事を楽しんでいる娘を迎えに来た父。 娘が居合わせた皆に“これが私の父よ...…
ものすごく落ち込んでいます。内定をいただきましたが、履歴書に記載したTOEICスコアの有効期...
…長々と失礼致します。どなたかコメントをいただければ幸いです。 派遣職員として働いて数ヶ月、職員への採用の話しがありました。 今までの仕事ぶりを評価していただけたのか、履歴...…
検索で見つからないときは質問してみよう!