［資料作成英語］についての検索結果(約1983件中 1〜20件を表示)

データ集計と経営会議資料作成は英語でどのように表現しますか？

…英文レジュメを作成しているのですが、データ集計経営会議資料の作成が、うまく表現できません。どのように表現しますか？どうぞよろしくお願いいたします。…

2017/02/01 15:24
英語
回答数(1)

メールの件名に、英語で「書類送付のお知らせ」、または「＊＊資料送付のお

…メールの件名に、英語で「書類送付のお知らせ」、または「＊＊資料送付のお知らせ」と書きたいのですが、どのような書き方が正しいのでしょうか？ Sending Notification: Document of XXXXX ではお...…

資料作成者を意味する「クレジット」

…　資料の右上等に、日付とともに、その資料を作成した者（法人や部署）を書くことがありますが、このことを「クレジット」と読んでいるのを聞いたことがあります。この用法は正...…

2009/10/14 22:14
英語
回答数(2)

プレゼン資料における主語の省略

…英語の資料を作成する際、日本語の様に主語を略して動詞から始めるというやり方は、英語圏の人に問題なく伝わりますか？先日、日本語で作成されたプレゼン用の資料を、海外でも使用...…

2008/05/21 11:53
英語
回答数(6)

に関する資料を配布します

…配布する、という英語はdistribute, pass, hand outなど色々あるようですが、どれがよく使われるのでしょうか? 「これからPCに関する資料（コピー）を配ります。」の英訳をする場合、以下はい...…

2014/01/19 19:51
英語
回答数(1)

会議の資料を英語で何と言う？

…メールのタイトルに、[資料]第２回会議とあります。これを英文にするには、[資料]を何と訳せばいいでしょうか？資料とは、エクセルやパワーポイントのファイルのことです。メールに...…

「資料同封しました」をビジネス英語で何と言いますか？

…ビジネス英語で「資料同封しましたのでご覧下さい。何かご質問があればいつでもご連絡ください」という趣旨の英文レターを書きたいのですが、どう表現したらいいでしょうか？よろしく...…

英語のテキストを作成したいのですが、見出しに「応用」とか、「応用編」と

…英語のテキストを作成したいのですが、見出しに「応用」とか、「応用編」と英語で書く場合に使う単語は何がふさわしいか教えてください。どうぞよろしくお願いしますm(__)m…

2010/07/12 00:51
英語
回答数(3)

教員です。英語の授業プリント作成についてみなさんどんなことやってますか？特に高校で。 ...

…教員です。英語の授業プリント作成についてみなさんどんなことやってますか？特に高校で。教科書ガイドを使って作成するのってアリですか？新人なので困っています。どのように作成...…

2023/12/28 23:24
教師・教員
回答数(1)

日本語訳の予算会議のための間違った基礎資料の意図の有無の根拠を詳細にしてください。

…英語文の「Shawn：Wait. Oh, no! I sent the wrong data for the budget meeting!」があります。『英会話フィーリングッシュ 2024年4月9日 L4 推しフレーズ big deal』https://www.nhk.jp/p/feelenglish/ts/EVP436RWLJ/episode/te/R3YRR8...…