通販 英語 住所
の検索結果 (22件 1〜 20 件を表示)
海外通販の住所入力 (イギリス式だと思います)
…数年前にアメリカのサイトから通販したことはあるのですが、 今回通販をしたいイギリスのサイトでは、住所入力に戸惑っています。 やはり米式と英式は違うのでしょうか? Title: Firstn...…
fr.dhgate.comという通販サイトで買い物をしたいんですが、英語や住所などの記入方法、購入方
…fr.dhgate.comという通販サイトで買い物をしたいんですが、英語や住所などの記入方法、購入方法なども分かりません。 詳しい方教えて下さい。…
英語の住所・電話番号の書き方
…海外の通販で購入しようと思っているものがあり、住所・電話番号の書き方について質問があります。 住所・電話番号の例: 住所: *県**市***区****1条2丁目3-4 電話番号: 012-345-6789 この...…
通販の買い物をホテルに送る場合・・・
…友達がアメリカ旅行に行くので、アメリカの通販の品物を注文して 持って帰ってきてもらおうと考えています。 その場合、送り先には書くのに、 名前は、友達の名前で住所はホテルを書け...…
AliExpressでの住所ミス
…先日海外の通販サイトのアリエクスプレスで買い物をし商品が発送された直後に区を間違えて入力していることに気が付きました、国内の配送であれば住んでる住宅の名前等で届きそうなの...…
住所を英語(半角英数)で書く場合は?
…姓: 名: 国: 郵便番号: 都道府県: 市区町村: 住所1: 住所2: 電子メールアドレス: 電話: ★必須入力情報を 半角英数字で入力 AllPosters.co.jp - 世界...…
アメリカに留学中の者です。ネット通販で購入したい洋服がありますが、ホームステイさせて...
…アメリカに留学中の者です。ネット通販で購入したい洋服がありますが、ホームステイさせてもらっている身なので、ホストファミリーに宅配便を頼んでいいか聞きたいです。(住所を記入し...…
海外通販決済時のコードとは?
…海外通販で商品を購入する際、クレジットカード情報を提示しました。 しかし、通販会社から4~6桁の信用承認番号 authorization cord (オーソリゼーション コード)を知らせるように言われま...…
【至急】海外通販での入力方法
…海外のサイトなのですが、 FIRST NAME LAST NAME EMAIL TELEPHONE Mobile Street nane Number Extension ZIP/POSTALCODE city region county の入力箇所があります。 住所を○○県○○市○○町○○マンション○○...…
ドイツのサイトで通販
…ドイツのサイトで買い物したいのですが、住所の表記などがわからないので助けて下さい。下記が入力フォームのコピーです。 Lieferadresse Firma Anrede * Titel Vorname * Name * Zusatz Str...…
「~ということですね」「~で良いのですね」の英訳
…すみません、英語が全然ダメなのでお教え下さい。 先日、アメリカのショップからメールが来て、住所と名前とクレジットカードの下4桁を教えよ、という内容でした。というか、少なく...…
海外通販にて注文した商品の発送連絡が届かない為、英語で問い合わせの連絡をしたいのです...
…先日利用した海外の通販サイトへ、商品の発送に関する問い合わせのメールを英語で送りたいのですが、英語力に自信がない為どなたかお力をお貸し頂けないでしょうか? 利用したのはTOM...…
定形外郵便・・・宛名がひらがなやカタカナでも届く?
…「定形外郵便」で相手から商品を受け取る予定なのですが、自分の名前をひらがなやカタカナにしてもちゃんと届くのでしょうか?相手が詐欺する可能性も考え、漢字の名前を相手には知ら...…
局留めで荷物を受け取るのですが身分証がありません、でも"何としてでも受け取りたい"です。
…通販で買い物をして親バレを局留めで頼んだのですが、親に身分証明書を取り上げられてしまいました・・・・・(保険証、学生証等身分を提示できるものはほぼすべて。今残ってるのは中1...…
「(イーメールじゃなくて)郵便で」を英語で?
…'by mail'だけでは、両方ありそうなのですが、はっきりと「郵便で」と言いたいときは何と言えばよいでしょう? 'by regular mail'がいいとは思うのですが、'in the mail'はどうでしょうか?他にも...…
三井住友VISAカードで、海外サイトにおいて支払いが拒否されることがあ
…三井住友VISAカードで、海外サイトにおいて支払いが拒否されることがあります。 今度、スペインに旅行することになったんですが、闘牛場を予約で押さえておこうと思い、 http://www.ticketmast...…
意味を教えて下さい
…はじめまして! 困っています!!!! 先日、海外通販を利用しました。ちゃんと注文が出来ているのか.....返信メールで下記の内容が来ました。お手数ですが意味を教えて下さい。ちゃ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!