［進んでいる状況言い換え］についての検索結果(約1357件中 21〜40件を表示)

ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか？またカジュアルな言い換えもあれ...

…ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか？またカジュアルな言い換えもあればご教示ください。Parabéns por ganhar o prêmio…

address / point out

…会議で使う英語の例にて「Thank you for addressing this point. / その点を指摘いただきありがとう」というのがありました。この文で疑問があります。 1. address は point outと言い換え可能なのか? 2. ...…

2014/07/31 08:16
英語
回答数(1)

カタカナ語を和語・漢字で表記したい

…カタカナ語（外来語）嫌いの人が、外来のものを無理矢理日本語で表記するという話を聞いた事がありました。外来語が嫌いでなくとも、外来のものを日本語に置き換えることに興味がある...…

2007/12/23 16:56
日本語
回答数(3)

「務めさせていただきます」言い換えできる？

…質問致します。先般より、とある司会を務めることになりました。その進行台本は頭に入れることができたのですが、発声の不得手な部分で何とか噛まないようにと調整を図っておりま...…

2017/02/04 17:42
日本語
回答数(3)

suffer と　afflict　の違い

…英語学習者です。 He has been afflicted with asthma since he was a child. を　 He has been suffered with asthma since he was a child. と言い換えられますか。 suffer と　afflict　の違いはどのようなものでしょう...…

日本語の文法について

…「～がる」と「～ふりをする」の区別を教えてください！例えば、強がると強いふりをする。痛がると痛いふりをする。言い換えられない場合とかあったら教えてください。…

2008/07/08 22:11
日本語
回答数(4)

「気分が変わったから行かない」これは「一身上の都合で行かない」と言い換えられますか？

…「気分が変わったから行かない」これは「一身上の都合で行かない」と言い換えられますか？…

「弄られる」の言い換えや敬語、丁寧語は何？

…『諸先輩方に弄られることにより、本当の自分をさらけ出し、楽しい生活を送ることができました』という文章を書く場合、弄られるというのは相応しくないように感じられます。そこ...…

2015/02/02 21:21
日本語
回答数(1)

｢何回話しかけてもフル無視されるんだよね｣これをできるだけ丁寧に言い換えてください

…｢何回話しかけてもフル無視されるんだよね｣これをできるだけ丁寧に言い換えてください…

パリのエスプリ

…って何ですか上手い言い換えありますか…

2011/09/04 05:59
日本語
回答数(3)

カンマに言い換えの用法はあるんですか？

…同格用法は名詞＋名詞なので無理ですよね。これはただの意訳ですか？ The modern American schools provide the young of all classes with the common background that in an old,rural society is provided by tradition,by the ...…