ウォッチ
頑張ります スペイン語
の検索結果 (10,000件 521〜 540 件を表示)
外国語のできる捜査官になるには何語を勉強したらよいでしょうか。
…私、春から東京の会社で働くことになる愛媛の大学生です。私、将来外国人の犯罪を取り締まる職に就きたいと考えて外国語を学ばなければと思っているんですが、何語を学ぶべきでしょう...…
この言葉の意味を教えて下さい
…読んでいる本（マンガです(^_^;）の中にこんな台詞が出てきました。 「QUISIERA MATARTE!」 本当は頭に「!」の逆さまになったものも付いていたのですが、入力出来ないので省略しました。 ...…
スペイン語： 「フグには毒があります」
…こんにちは。 スペイン語で「フグには毒があります」と書きたいのですが、 2点わからないことがあります。 １．フグは単数か複数か。 El Fugu(Jugu?) contiene un veneno en sus internal organs. Lo...…
英語以外の、翻訳の需要が高い言語は何
…翻訳の仕事に興味があります。 とりあえず、今は「興味がある」、それだけです。私の外国語のスキルや翻訳の仕事の現状など、そういった現実問題はひとまず置いておいて、興味を持っ...…
外国語のオノマトペで「雨音」
…日本の雨音のオノマトペは、「しとしと」や「ぴちょん」、などいろいろとありますが、外国語ではどのように表現するのでしょうか…？ 英語やフランス語、イタリア語などで知っている...…
クラシックギター（ドイツ製とスペイン製）について
…クラシックギターは、主にはドイツ製とスペイン製とに大別されるようですが、ところで、何故にこの二国が代表的なのでしょうか？ 民族の持つ音楽性とか、技術に対する指向・向き不向...…
いくつかの言葉を外国語にしてもらいたいです
…わたしは今小説を書いていて、登場人物に下の鉤括弧内の意味を持った名前をつけたいのですが、イタリア語とフランス語とスペイン語とドイツ語での「星、月、光、闇」しかわかりません...…
スペインワインは日本でナゼ安い?
…私はスペイン在住なのですが、 日本へスペインワインを送ったら、 送料を考えると、リカーショップで買ったほうが安かったです。 さらに、今回また送ろうと思ってみたら、 現地で39....…
「私のこぶたちゃん」を外国語にしてください。ペットのブログのタイトルに
…「私のこぶたちゃん」を外国語にしてください。ペットのブログのタイトルに最初日本語でつけたんですけど、外国語の方がオシャレっぽくて可愛い気がしたので、何語でもいいので翻訳で...…
簡単な単語を訳して下さい！お願い致します。
…「強運な人生」という語を 英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語 ポルトガル語・ギリシャ語…様々な言語で 表現したいので、何語でも訳せる方が いらっしゃいましたら、ひとつで...…
何故アルゼンチンやスペインが強くてオランダや北欧の国が弱いですか？
…何故アルゼンチンやスペインが強くてオランダや北欧の国が弱いですか？ バスケで大切なのは身長です。 アルゼンチンやスペインは日本と同じくらいの平均身長で人口は日本の半分以下し...…
カラオケで歌える異国語・造語の歌
…ちょっと変わった歌が歌いたくて質問させていただきました。 カラオケ（機種はできればＪＯＹ）で歌うことができる 英語以外の異国語の歌をご存知でしたら教えてください。 神秘的...…
スペインに郵送してはいけないもの
…スペインにいる友人に、明日、生活用品を送ります。 主に雑誌と調味料なのですが、その中でも味の素、乾燥キクラゲ、カイワレダイコン栽培キット、紫蘇、ねぎの種、は税関でひっかか...…
スペインのバス移動は疲れますか？
…9月にパックツアーを利用して初めてのスペイン旅行に行こうと思っています。探していると、バス移動のツアーが多いのですが、これってどうなんでしょうか？ 【ほとんどがこのような...…
ゴミ出し禁止看板の中国語訳をお願い致します。
…宜しくお願い致します。 ゴミ出しの件で非常に困っております。そこで以下のような看板をゴミ集積所に出したいと考えています。その中国語訳を宜しくお願い致します。 「警告 部...…
スペインの友人から結婚式の招待状が届きました！
…こんばんは（＾＾）いつもお世話になります☆ http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=769527で質問させていただいた者です。あれから「結婚おめでとう♪」のカードをスペイン人に郵送しました☆...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
