鹿島建設不適切表現
の検索結果 (10,000件 9921〜 9940 件を表示)
「私は何者でもない」 英語で言うと?
…こんにちは shorterです 「私は何者でもない。 ただの私だ。」 これは小説の一部のセリフなのですが、英語にすると どの様な文章になるでしょうか。 I am nobody.......... nobodyをストレートに使...…
監視してくださいと、英文で言いたいのですが
…すいません、今度購入した商品をヨーロッパから日本に送ってもらいます。 運賃着払いなのですが、以前同様の事を行ってもらった際に、実際の重量よりかなり重い重量を現地の運送会社...…
借金減額診断や借金全額免除について
…借金減額診断や借金全額免除について質問 動画配信媒体等で頻繁に広告流れるけど 借金減額診断や借金全額免除って 自己破産と何が違うのだろうか? 借金減額診断は匿名で誰にもバレ...…
若者言葉がNGとされるのは何故?
…よく「空気読め」という言い方がたしなめられるのですが、古くは、1935年(昭和10年)の美濃部達吉が自身の出した天皇機関説を批判され、貴族院辞職の際の声明に「唯貴族院の今日の空気に...…
海外旅行帰国時の座席についての言い方について
…質問があります。 今回、来月3人で海外旅行に行きます。 その際、帰国の空港カウンターで3人横並び(窓から3人連続) で座りたいと英語で言う場合、どの言い方が適切なのかお教...…
入社か退社か書け、と書かれているのですが、警察官だとどう書けばいいですか?
…入社か退社か書け、と書かれているのですが、警察の場合は違いますよね・・・ なんと書けばいいでしょうか? 就職、退職しか思い浮かびません。…
韓国語 単語 【合う】 について
…韓国語で合っている時 「マジョマジョ」っていいますよね そのとき文法的には どーなってるんですか??? どう書くのですか??? あってるよってことで지요になってるのかなぁ。。...…
キャッチコピーを英語に
…「東京から日本全国へ。そして世界へ。」 サービスを東京から日本全国および世界届けたいという意味のキャッチコピーを、 英語で表記したいと思います。 シンプルかつかっこよく英文...…
ウォシュレットの中国語訳
…ウォシュレットは中国では一般的にどのように訳されているのでしょうか。 TOTOのホームページでは「衛洗麗」、INAXのホームページでは「全自動智能便座機」と訳されています...…
別と不要の違いを教えてください。
…别迟到。 面と向かって相手に、遅刻しないでください。と言う場合に别を使う。 不要迟到。自分を含めて全ての人に、遅刻しないでください。と言う場合に不要を使う。 不要の場合は、...…
間違った「旦那さん」の訳について
…最近このカテゴリでおかしな常識?がまかり通っています。 旦那さん=ナンピョン が普通ですが (旦那=ナンピョン + さん=ブン)=ナンピョンブン??? 誰が言い始めたかわ...…
エクセル2007先頭に同じ文字を一気につける
…先頭に同じ文字をつけることができますか?たとえば名前の前に○をつけるとか、○に限らずA とか(株)とか とにかく一つ一つでなく全部を一気に同じ文字つける方法があれば教えてくだ...…
c#でC言語のstrtokに相当する関数は何か
…文字列から指定した文字でデータを区切る関数strtokがC言語にはある これに相当するC#の関数は何か 例えばCでは以下のように書く。 chardata1[]= " 123 , 456 Yamada " ; char*token ; strtok( data...…
問題:みんなが____、母はテーブルの上を片付けました。 A食べ終わると B食べ終わったところ 答...
…問題:みんなが____、母はテーブルの上を片付けました。 A食べ終わると B食べ終わったところ 答えはAと書かれていますが、Bはどうでしょうか、教えていただければ助かります、よろしく...…
検索で見つからないときは質問してみよう!