［ￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�Iￎ�^ￎ�^ￎ�^ￎ�Zￎ�^ￎ�^ￎ�^��ￎ�\ￎ�^ￎ�\］についての検索結果(約10000件中 2101〜2120件を表示)

「家族になろうよ」を英訳してください

…「家族になろうよ」を英訳してください。翻訳サイトの自動翻訳だと「Let's become a family」と出ましたが合っていますか？事務的でなく出来るだけ柔らかいあたたかみのある言い方がいいで...…

2015/10/22 00:22
英語
回答数(8)

for work と on business の違い

…1 I came to England on business. 2 I came to England for work. 両方とも「私は仕事でイングランドに来ました。」になると思うのですが、どう違うのですか？その状況、前後の英文とかで使い道が...…

英語でなんて言うのでしょうか？「他も探してみますね。」

…行きたいお店が駄目になる可能性がある場合、「他も探してみますね。」と言うにはどうしたらいいでしょうか？また、「他を探してみるね。」だと「I will take a look for others.」という言い...…

2015/12/08 15:47
英語
回答数(3)

”一番長く勤務しているのは～です”の英訳

…人生で３つの業界で働いたことがあり、 ”その中でも一番長く勤務している業界は、～です。”という表現を英語にしたいのですがアドバイスをお願い致します。 I have an experience with three k...…

PRO-VISION ENGLISH COURSE I

…私の高校では、英語の授業で「PRO-VISION ENGLISH COURSE I」という教科書を使用しています。しかし、内容が難しいうえに、教科書ガイドの発行はなく、予習・復習ノートというものがありますが...…

2006/06/22 00:28
英語
回答数(2)

「来週のどこかの日で」の訳

…はっきりとした日付が決まっていなく「来週のどこかの日で」と言ったことを英語で言う場合どのように言えばよいのでしょうか？以下であっていますでしょうか？ I will go there on a certain...…

2008/09/12 09:40
英語
回答数(3)

「気にしてないです」の言い方

…「気にしてませんから大丈夫です」の言い方を教えていただけますか。「I don't mind」は通常、使われないと聞いたことがありますが・・・ついでに「気にしてませんから大丈夫です」の...…

2006/03/03 09:20
英語
回答数(5)

分詞構文で、コンマがある場合とない場合があるのは

…どうしてかよくわかりません。参考書の中に、次の２つの例文が出ていました。 I　walked around the town taking pictures.　（コンマなし）写真を撮りながら、私は町を散策した。 We sat up all night, ta...…

生物１の大学入試センター試験対策問題が解けません。

…イネの種子の胚乳は、透明度の高いX型、低いY型と全く不透明のZ型の3通りの表現型を示す。これらの形質は、胚乳で機能するQ、qとR、rの2組の対立遺伝子の組合せによって決められている。Q...…

2012/07/26 22:14
生物学
回答数(1)

並べ替えお願いします。不要な語句1つあり

…彼女はまるで幽霊でも見たかのような顔つきをしている She[a ghost/as if/looks/she/had seen/saw]. 委員長は次の金曜日に委員会を開くことを提案した Tje chairperson[the committee/proposed/meet/will meet/that/next Fri...…