ᅫ�^ᅫ�qᅫ�^��ᅫ�\ᅫ�^ᅫ�
の検索結果 (10,000件 7741〜 7760 件を表示)
ケース入り数を翻訳したいです。
…英語版製品リストを作成中でして、ケース入数/6×2 の翻訳をお願いしたいです。また、海外ビジネス上でケースという表記は一般的なのでしょうか? それとも、カートン が主流なのでしょ...…
英文の返事に困っています。
…質問です。 How have you been doing? とメール送ったら、I am O.K. と返事がきました。 OKってことは元気ってことですか? その返事で 「元気そうで良かった」と返事を送りたいのですが、「I'm gla...…
「よろしくお伝えください」に対する返事は?
…外国の友人から新年の挨拶メールをもらいました。 その返事と誕生日祝の両方を書いて送りたいと思っています。 以下の文章で通じるか、添削お願いします。 Happy New Year 2012! and Happy birthday...…
茶菓子を英語で説明したい
…金閣寺にいった際に和三盆とお抹茶の茶菓子を頂いたんですが 説明できませんでした。 英会話のフリートーク時間に先生に説明したいのですが 宜しくお願いします。 和三盆のお茶菓子 和...…
Waiting for youは友達にも使える?
…英語で、友達にカジュアルに「待ってるね!」というふうに伝えたいのですが、 「Waiting for you」で不自然じゃないでしょうか? waiting for youで画像検索をかけると、 いかにも恋人というか運...…
グッチの壊れているボタンを直してもらえるか
…オークションでボタンが壊れているグッチの財布をゆずってもらいました。 出品者様は本物(店名まで聞きました)とおっしゃっていますが、こちらは本店に持っていって直せますか? 偽物...…
FRPボートにネジ止めをする場合
…FRPボートの舳先に、渡しをするときのとっつきを作ろうとしています。 ステンレスネジで、FRPに木材を固定しようと思っているのですが 開けた穴の隙間から水がはいって、船体内...…
黄色車線はUターン禁止??
…私は仕事でトラックに乗っています。 ある得意先に配達に行くとき、Uターンをしなければならないのですが、片側1車線の道路でセンターラインは黄色です。(分離帯無し) 特にUターン...…
Office2003Excelを起動すると(stdole32.tlb)が見つからないか、又は壊れていますと表示されてしまいま...
…Office 2003のExcelを立ち上げると 「オブジェクトのライブラリー(stdole32.tlb)が見つからないか、又は壊れています。セットアッププログラムを実行し、インストールをし直して下さい」 と毎回...…
dominoでドラムの音が出ない
…DominoをWindows7で使い始めた者です。 ピアノの音はちゃんと出るのですが、ドラムの10チャンネルがどうしても出てくれません。 従って、ピアノとミックスして聴きたいのですが、それが...…
PDFが(保護)になって印刷できない!
…お世話様です。PDFを印刷しようとしたところ、印刷できません。よくよく見てみたら、上部のバーに「保護」という文字が出ています。それを解除して印刷できる方法はないでしょうか?ご...…
Illustrator CS5でオリジナルを編集ボタンでプレビューが立
…Illustrator CS5でオリジナルを編集ボタンでプレビューが立ち上がる Illustrator CS5で、配置画像をリンクパレットの「オリジナルを編集ボタン」で、フォトショップで編集したいのですが、プレビ...…
DVD-Rのファイナライズ
…MacでDVDにデータ書き込みするには、ブランクDVD-Rをスーパードライブにいれてドラッグ&ドロップするだけでできちゃうんですね。びっくりしています。 書き込みが終わったあと、このDV...…
multipart/form-dataの文字化け
…いつもお世話になっております。 画像のアップロードと同一フォームにテキスト入力項目があるのですが、submitするといくつかの文字が文字化けを起こします。(望とか) 色々調べて試し...…
Windows8のファイル検索機能について
…Windows8でファイルの検索を行った時、ディスク上にはあるはずの ファイル・フォルダが検出されないことがあります。 通常はどのようなファイルでも検出されることがほとんどですが、 実...…
検索で見つからないときは質問してみよう!