ᅫ�aᅫ�J��
の検索結果 (10,000件 2161〜 2180 件を表示)
和訳の確認をお願いします
…大阪大学(前期)の問題で、以下の文の和訳を確認願います。 Around this puzzling and ambiguous incident Joseph Conrad constructed,in The Secret Agent, a story of a double agent who had been instructed by a foreign power to blow up...…
私用で学校を休む英文
…米国の幼稚園へ通う娘を私用事で、来週お休みを取らせたいのですが 先生へ英文の手紙を書く際に、 特別に理由(私用)といった単文をいれる必要でしょうか? Ms,○○ She will...…
商と剰余を同時に求める(C言語)
…C言語についてですが、 整数の除算を行うときに、商と剰余を同時に求めることは可能なは ずなので、1回の演算で両方知りたいのですが、c = a / b;だと商 だけ、d = a % b;だと剰余だけし...…
レーザーを使って光の回折と干渉の実験をしました
…レーザーの正しい波長は632.8nmみたいで実験から求めた波長とは誤差があることは分かります。どの測定値(傾きa、長さL)が誤差に大きく寄与しているか分かりません。 どのようにすれば良い...…
巨大なCSVの加工(指定列のみの抽出)について
…巨大なCSVの加工(指定列のみの抽出)について 下記のような構成のCSVファイルがあります。 "ID","a","b","c","d","e","f","g","h","i","j","k","l","m" "0001","a","b","c","d","e","f","g","h","i","j","k","l","m" "0003","a","b","c...…
英表・使役動詞 What a difficult question! I must get my b
…英表・使役動詞 What a difficult question! I must get my brother ( ) me ( )に入るのはhelpとhelpedどっちが正しいですか? また理由も教えていただけると嬉しいです。…
This is a box ( )CDs. 1. to keep 2. for keeping どち
…This is a box ( )CDs. 1. to keep 2. for keeping どちらも正解と思いましたが、なぜ1はだめなのですか? ネイティブは使わないのでしょうか…
BIOSでNXを有効にするには
…WindowsXPからWindows8へのアップグレードを考えています。Windows8アップグレードアシスタントを実行したところ、「お使いのプロセッサでNXがオンになっていないか、NXが サポートされて...…
複数枚画像の合成
…こんにちわ、Visual Studio 2005のフォームアプリケーションでプログラミングしているものです。複数枚の画像を一つの画像にしたいのですが、どうもあっているのかどうかわかりません。 た...…
Because when you break it
…レストランでの賢い注文の仕方についてアドバイスしている記事の中で、以下のくだりがありました。Because when you break it down,がよくわかりません。訳を教えてください。 Order the thing you can...…
one piece 英訳
…one pieceについて外国人の方に250字以上、英語で説明・紹介しなければなりません。 自分でやってみたんですが、160字くらいが限界でした。 付け加えたり、新しくこんなんがいいと...…
東芝ダイナブックを起動すると、すぐにBoot failure:a puroper digtal si
…東芝ダイナブックを起動すると、すぐにBoot failure:a puroper digtal signature was notなどと出てきて起動しません。 なぜですか?…
英語と中国語が欠陥言語である事を証明しました
…日本語では、「私の家には百冊の本が有る」と言えますが、英語と中国語では、 There are a hundred books in my house. 我家里有一百本书 と成り、日本語だと「百冊」で済む所が、 a hundred books ...…
”料理の材料”は英語でなんというのですか
…「料理の材料を買いにスーパーに行く」は go to a(the?)supermarket to get some ingredients.としてみたのですが、何かしっくりきません。 材料はstuffs がいいのでしょうか、それともcooking ingredients, r...…
提示文の和訳と構造について(coming up after a message, we'll ..)
…And coming up after a message from our sponsor, we'll have a world famous actor John Kennedy in the studio for a live interview. 上記文章で、coming upの主語は、主節の主語weではなく目的語だと思うのですが、それにもか...…
英語の疑問文について
…この文を疑問文に書き換えなさい。 という質問で There will be a meeting tomorrow. という文章なんすけど、 Will being there ameeting tomorrow? であってますか?? 困ってます。 だれかhelp me!!!!!!!!!!…
What is this/that?の答え方
…What is this/that?の答え方 よろしくお願いします。 中学1年のテキストなのですが、?と思ったことがありましたので、質問させていただきます。 問題 これ/あれは何ですか?とたずねる文と...…
ナノさんの「Now or Never」という曲の英文歌詞の和訳をお願いします
…ナノさんの「Now or Never」という曲の英文歌詞の和訳をお願いします。 All the words go around in my head searching for the signs I misread black or white, wrong or right it’s an inner war we all fight Somewhere, buried under...…
「映画をみる」を英語に訳すと。
…今まで「see a movie」と訳してきましたが、今日の参考書に「watch a movie」と書いてありました。 どちらが正しいんですか? また、両方正解なら、どういったニュアンスの違いがありますか...…
検索で見つからないときは質問してみよう!