ウォッチ
ￎ�tￎ�@ￎ�bￎ�V��������^��
の検索結果 (10,000件 9741〜 9760 件を表示)
「いずれの曜日も」の英訳
…例えば、ある人と会う約束をする時に、その人から「今週は月曜と火曜と日曜が暇（I'm free on Monday, Tuesday and Sunday in this week）」だと聞いた上で「いずれの曜日も私は都合が悪い」と英語で言...…
相手をバカにしたような、見下すような言い方での「意識高い系」「あざといね」「男を意識...
…相手をバカにしたような、見下すような言い方での「意識高い系」「あざといね」「男を意識してるんだね」は英語で何と言いますか？…
羽田からバンコクの航空券で、NH849便とNH877便で料金が違いますが、時刻表以外でどんな違いが...
…羽田からバンコクの航空券で、NH849便とNH877便で料金が違いますが、時刻表以外でどんな違いがあるのですか？宜しくお願いします。…
FC町田ゼルビアが相馬勇紀選手を獲得しようとしているというデマが流れていますが、誰がそん...
…FC町田ゼルビアが相馬勇紀選手を獲得しようとしているというデマが流れていますが、誰がそんな話をしていますか？ 中日新聞もガセネタやデマを記事にしてしまうのは何故ですか？…
PSQLExceptionが発生する
…javaのプログラムをEclipseでデバッグ中なのですが、 socket通信で取得したString型のデータをPostgreSQL(ver8.3)のtext型に INSERTすると org.postgresql.util.PSQLException: ERROR: insufficient data left in message とエラ...…
fetchrow_arrayとfetchrow_hashrefの使い方
…Ｊやまとです。 PerlからSELECT文を実行して結果の行の値を取得する単純なスクリプトを作成しています。 (1)fetchrow_array使用 (2)fetchrow_hashref使用 以上２通りの方法で試したのですが、(2)がInte...…
赤＆白のケーブルの音をヘッドフォンで聴く
…よろしくお願いします。 オーディオ機器の出力端子（赤＆白）を、変換ケーブルでヘッドフォンにつないでも、間にアンプがないので当然聞こえないわけですが、聞こえるようにできる方...…
プリウスから非常用１００Ｖ取り出し。
…正弦波インバーターを購入して、非常用電源を確保したいと考えています。 車はプリウスです。 正弦波インバーターは少し高いですが、ネットで探すと安いもので1500wでも2万円からありま...…
アドレスV125(CF-4EA)FIランプ点灯の原因？
…キ－を回し、最初のFIランプ消えるまで待って消えたらセルを回すと掛かるのだけどすぐにランプ点灯で困っています。皆さんのを参考にするとバッテリ－充電した方がいいという答えが半...…
「ファスナーが（脇の）布を噛んでしまう」は英語でなんというんですか
…クッションカバーのファスナーが脇の布を噛んでしまってうまく動かない時、日本語だと「ファスナーが布を噛んでしまって・・・」といいますが、英語ではなんと表現するのですか。 doesn...…
英語歌詞の和訳について
…Modest Mouseの曲の歌詞について質問なのですが、 Bad news comes,don't you worry even when it lands. Good news will work its way to all them plans. この部分の和訳が良くわからないのですが、直訳するとどう...…
FTPフォルダエラー
…FTPサーバーにファイルをコピー中にエラーが発生しました。 このサーバーにファイルを置くアクセス許可が与えられているかどうかを確認してください。 詳細： 200 Binary Mode 200 PORT com...…
昔の日本人は、直立する時に膝を伸ばすという習慣がなかったのですか？ 着物を着る時にも膝...
…昔の日本人は、直立する時に膝を伸ばすという習慣がなかったのですか？ 着物を着る時にも膝が少し曲がっていたほうが良かったのですか？ https://youtu.be/DMQdjT4Rf9Y?si=18t_yeWb5PJe59dT…
困らせて・・・を英語で
…友人に対して”困らせてしまってごめんなさい”を英語でなんと言ったらいいのでしょうか。 返答に困るメールを送ってしまったので、謝りたいと思っています。 アドバイスよろしくお願...…
「いい加減な人」の英語訳
…「あなたっていい加減な人ね」と英語で言う時の「いい加減な人」はどう訳したらいいでしょうか？？シチュエーションとしては、「約束を守らない、口だけの人」に対して使いたいのです...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
