ウォッチ
���㰡ￎ�I
の検索結果 (10,000件 3541〜 3560 件を表示)
数学が苦手なＳＥの方はいるのでしょうか？
…外国語系の大学３年生で、現在就職活動中の者です。 夏にＩＴ系の企業で三ヶ月インターンを経験し、ＳＥの職種に興味が湧きました。（現在、まったくの初心者です） しかし、半端で...…
「お騒がせ致しまして申し訳ありませんでした」
…質問させて頂きたいことがあります。 下の文章を英文でどう表現すれば良いのでしょうか。 「慌ててしまって、何通も同じようなメールを送ってしまい、お騒がせ致しまして申し訳ありま...…
スポーツ観戦の感想の英語
…スポーツ観戦して 楽しかったよ！ とか 面白かったよ！ とか 白熱した戦いだった！ とか 接戦だった とか いい試合だった とか英語でなんというんでしょう。 いい表現がなにかあり...…
英語の先生への手紙を書いたのですが、綴りや文章大丈夫でしょうか？(英語苦手です。) 直し...
…英語の先生への手紙を書いたのですが、綴りや文章大丈夫でしょうか？(英語苦手です。) 直したらいいところなどあれば教えてください。 字 汚くてすみません。 〇〇先生へ 私達に英語を...…
忌引きで大学の授業を休みます。 外国人の先生にメールで欠席を伝えるのですが、 祖母が亡く...
…忌引きで大学の授業を休みます。 外国人の先生にメールで欠席を伝えるのですが、 祖母が亡くなってしまったので 忌引きで授業を休みます。 とは英語でなんて言えばいいですか？ また...…
『狙った獲物は逃がさない』の英訳
…タイトル通りなのですが、 ルパン三世が大好きで、今度購入するiPodに刻印しようかと思ってます しかし、英文が思いつかなく、 出来たとしても Won't let go the aimed prize となって、ルパ...…
つまらないことでメールしてごめんね
…こんばんは、いつも本当にお世話になってます。 外国の友達にメールを書いているのですが、くだらない今日の出来事をメールで送るので 「つまらないことでメールしてごめんね」 と...…
それならいいです/結構です を英語でいうと???
…下のパターンなどの時に答える「それならいいです」「それなら結構です」 という言葉を英語で言いたいのですが、どのように言えばいいのでしょうか。 できればあまりキツクならず、わ...…
小１の息子がお世話になっていた英会話講師の先生がアメリカへ帰国されるこ
…小１の息子がお世話になっていた英会話講師の先生がアメリカへ帰国されることになりました。 優しい若い女性の先生で息子は先生が大好きでした。お別れの手紙を書きたいのですが、親...…
VBAのバイナリ出力について
…この度はお世話になります。 VBAについて、調べながらやっているのですが・・・うまくいかずに悩んでいます。 エクセルのVBAでバイナリファイル（xxx.bin)を出力したいのですが 思った出力...…
「絶対勝つ！」を英語で
…申し訳ございません、英語からだいぶ離れているため いま咄嗟に調べる手段がインターネットしか無いのですが 「絶対勝つ！」と英語で言う場合どのようにいうとスマートでしょうか。 ...…
ビジョンクエスト2のグラマーフォーカス3の問題です 書いてある部分もあるのですが、あって...
…ビジョンクエスト2のグラマーフォーカス3の問題です 書いてある部分もあるのですが、あってる自信が無いので、1~6まで教えてください。…
どなたか英訳のご協力をいただけますか？
…どなたか英訳をお願い致します。「荷繰り表（Inventory Movement)のご連絡ありがとうございます。表を見ていて気付いたのですが、商品Ａと商品Ｂを来週そちらに到着するように、航空便で出荷...…
比較に多量の疑問を抱えています。
…１He is as a great a scholar as any （彼はほかのだれにも劣らぬ偉大な学者である。） ２Jack is five years junior to me （ジャックは私よりも５歳年上だ） ３He is one of the gratest pianists that have ever liv...…
ドリカム「忘れないで」の英語
…いまさらなんですが・・・ ドリカムの「忘れないで」という曲の最初と途中の部分で吉田美和さんの声で英語の台詞が入ると思いますが、その英語はなんて言っているんでしょうか？ 最初...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
