�I�̎q
の検索結果 (10,000件 4361〜 4380 件を表示)
バレー9チーム3コート総当たり組み合わせ方
…体育館3コートをつかって9チーム総当たりをしようと考えているのですが組み合わせがうまくいきませんいい方法があれば教えてもらえませんか よろしくお願いします…
「内定を辞退したいです」
…英語で言うとどのような感じになるでしょうか? アルクの電子辞書で調べたところ、 内定 informal appointment 内定する decide informally // decide unofficially 内定をもらう be made an offer // get a...…
ホストファミリーに説明する「てんかん」の英訳を教えてください
…こんにちは。 15歳の息子(てんかん持ち)が今度ニュージーランドに約一ヶ月のホームステイをします。 よい経験であり、授業の一貫なので、止めるわけにはいきません。ホストファミリ...…
省略文字でサッパリ理解できません!教えてください
…海外でお友達になった子からメール(下記)がきたのですが、省略文字でさっぱり理解できません!8って何?datって?tymって?… 英語でメール、チャットの達者な方! どなたか内容...…
ホテルへの問い合わせメール
…海外旅行未経験者です。 知り合いに頼まれて海外ホテル予約サイトのエクスペディアでホテルを予約したのですが、 サイト内の注意書きに 「1部屋3名で予約をしても自動的にエキストラ...…
参考書や教科書で、おかしな例文を探しています
…英語の教科書や参考書って、たまにありえない例文が載ってたりしますよね!? 例えば「私は彼女にもっと強く踏むように依頼した」という例文を見たことがあります。(英語文章は忘れ...…
イベルメクチンの長期服用
…新型コロナ予防のためにイベルメクチンを1年以上服用しています。 週に1回適量を飲んでいるだけですが、この長期間服用(今後も長期間)に対して 何か害などはありませんでしょうか? ...…
この文の英訳あってますか?(*´ェ`*)
…「内緒にして驚かせたかった。」 i crack haerty because i want to your being surprised. 「喜んでくれるかしら?] 分かりません。 「びっくりした?」 what do you say to that? 「そのヌードルはそばとうどんだ...…
母が書くお礼の手紙です。よろしくお願い致します
…お世話になります。 私が外国でお世話になった方に母がお礼の手紙を書きたいと言うのですが、母も、もちろん私も英語はちんぷんかんぷんです。色々な例文を見てはみたのですが、ピン...…
海外のホテル宛てに荷物を送ってもらうのに・・・
…Add Comments About Your Order と言う欄があったので そこに、下のようにコメントを書きたいのです。 ↓ 荷物が届くまで心配なので、2/11に必ずホテルに届くように送ってもらえませんか? ホテ...…
ドイツ語が堪能な方、翻訳をお願いします!
…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。 ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。 ドイツへ行く前に手紙を出すのではなく ドイツへ着き、ホームステイ...…
和風な洋楽知りませんか?
…わけのわからないタイトルかもしれませんが、 今、和風の楽器を使っていたり、日本っぽい雰囲気の洋楽を探しています。ご存知の方、教えていただけませんか? 友人の結婚式の2次会...…
make O C のexciteの使い方について
…英語が苦手で問題集をやっています。 写真の問題なのですが解説を読んでもいまいちわかりません。 「興奮させる」だから主語が人だったらゲームに「興奮させられる」で 過去分詞に...…
男には興味無いって・・・英語で?
…女子高に通っているのですが、この前、海外の友達に"how is it to go to a school of only girls, dont you miss to bee with boys??"と聞かれてしまいました。 これ以上、男の話をメールでやりとりするのは困る...…
アメリカ人義母へ手紙を書きたい。
…アメリカ人の義母へ手紙を送りたいです。英訳(または似た表現、気の利いた文あれば)教えて下さい。 ちなみに私は現在日本に滞在中の妊婦で、先月アメリカ人の彼と結婚しました。 手...…
「縁があったらまたどこかで会いましょう」の英訳
…「縁があったらまたどこかで会いましょう」「縁があればきっとまたどこかで会えるよ」の英訳は i hope we shall meet again smewhere.でよいでしょうか? 何か違う気がするのですが・・・適切...…
検索で見つからないときは質問してみよう!