1年間ありがとうございました 英語
の検索結果 (10,000件 9821〜 9840 件を表示)
歌謡曲って英語でなんて表現しますか。
…メールで外国の友人に音楽の話題をしたいんですが、、 歌謡曲って英語で「ポピュラーミュージック」らしいんですが、 いわゆるお店なんかで見る「J-POP」と区別した表現をした...…
「さあね」「知らないよ」を英語にしたい
…「さあね」「知らないよ」を英語にしたくて調べています。 「Beats me.」と「Got me.」という言い方が検索でひっかかるのですが、自然な言い回しはどちらになりますか?(「I don't know.」だと...…
QuickTimeが再生されているのに音が出ない
…私はMac OS9.0を使っていたのですが最近OS9.1に変えたところQuicktimeで音声が再生できなくなってしまいました。(ファイルは開くことが出来て表示されるバーも動いています。)Quicktime5を使っ...…
適切な英語表現”愉快な仲間たち”
…はじめまして 宜しくお願い致します。 今、卒業の写真を製作しています。 その写真のフレーズで”愉快な仲間たち”と 入れたいのですが、適切な英文はなんでしょうか? 辞書で調べます...…
海外で一番使えるフリーメール
…海外で一番使えるフリーメールはなんでしょうか? 以前、hotmailで海外の空港からアクセスしようとしたら、 ログインできなかった記憶があります。 また、英語OSで使用せざるを得ない場...…
DVDでハリーポッターみようとしたら
…友達にこの前テレビでやってたハリーポッターをDVDでおとしてもらったんですけど・・・。 今見ようとしたら、英語と日本語同時にしゃべってます、色々やってみたけどよくわかりま...…
英語 a half year と half a year
…教科書とかには half a year 「半年」 と載ってあるのですが、 a half year は使えないのでしょうか? a half hour と half an hour についても教えてください…
「さて問題、これは何でしょうか?」の言い回し
… こんにちは。 英語で「さて問題。これは何でしょうか?」の「何でしょうか?」の言い回しはどう言えば良いのでしょうか? 不明な事柄を尋ねる場合であれば単純に「What is this?」...…
多角形は英語でどういうの?
…3角形は英語でtriangle, 4角形はsquare,5角形はpentagon, 6角形はhexagon, 7角形はheptagon,8角形はoctagonと ここまでは分かるんですが、9角形、10角形、11角形、、、、、とそれ以上の角形の言い...…
英語の得意な方に質問です。prejudice prejudge biasの意味の違いを教えてください
…英語の得意な方に質問です。prejudice prejudge biasの意味の違いを教えてください!…
一人称が、性別によって変わることのある外国語は?
…英語には基本的に一人称はIしかありませんが、 日本語には俺、あたしといったように性別によって違う一人称を使う場合がありますよね。 外国語で日本語のように一人称が性別によって...…
SirenとSilentって名詞と形容詞ではありますがスペルが似ていて 尚且つ「サイレン=うるさいも
…SirenとSilentって名詞と形容詞ではありますがスペルが似ていて 尚且つ「サイレン=うるさいもの」、「静寂」と意味合いが真逆のものですよね。 そう感じるのは私が英語のできない日本人だ...…
センサー?センサ?どちらを使いますか?
…一般の辞書では「センサー」ですが、ちまた(?)では「センサ」が使われているようです。どちらでなければいけないということはないでしょうが、関係者の人は主にどちらを使っている...…
レッテルを良い意味で言うと?
…探している言葉があります。 特定の個人または団体が持つ特有のものから、 付けられた印象のことを何といいますか? 例えば、沈没船ジョーク(*)のような 民族特有の情報が前提として分...…
役職名の表記で「営業統括部」を英語で表記したら
…名刺での表記を英文化する際にいつも悩むのが役職名です。「営業統括部」という部署を英文で、つまり名刺で表記する場合一般的にどんな風に表記したらよろしいでしょうか? business gener...…
『UN(United Nations)』の本当の訳は?
…昔から気になっていたんですが、「United Nations」を授業や学校の教科書では国際連語と訳していますが本当にそう訳すんでしょうか?連合国ではなくて?それ程英語を勉強したり、得意では...…
アルファベットの書き順は??
…中学校では筆記体しか習いませんでした。 アメリカ人の旦那さんを持つ友人に聞いたところ、「アメリカ人は字を書かないから解らない」とニベもない返事。 例えば「A」 テッペンから...…
アメリカ フロリダ州の免許について
…短期!?滞在 6か月の滞在可能ビザで滞在中です。 国際免許を持参し、運転しているのですが 先日、フロリダ州は入国後30日を超えると国際免許が無効になるという情報を小耳にはさみました...…
単位修得見込証明書は英語で何と言う?
…大学の「単位修得見込証明書」は英語で何と言うのでしょうか? 明日までに翻訳したものを大使館に提出しなければならず、困っています! 単位修得証明書は「transcript of credit」などと...…
検索で見つからないときは質問してみよう!