6月 13日 英語
の検索結果 (2,313件 21〜 40 件を表示)
和訳の添削をお願いします
…下の文章を自分なりに和訳してみたので、添削していただけるとうれしいです。 "I left Tangier, my birthplace, the 13th of June 1325 with the intention of making the pilgrimage [to Mecca].... to leave all my friends both f...…
小学5年生からの英語教育で一番良い方法
…今年の4月に小学5年生になる男子がいます。 公立の小学校に通っており、この小学校では英語の授業をする予定はありません。 1年に1回ぐらい、外人の先生が遊び程度にやって来るぐらい...…
「撮影日」を英語でいうと?
…「撮影日」を英語でいうと? 撮影日: date taken、taken date、taking date どれが正しいでしょうか? 撮影された日と考えるなら、takenを使うと思うのですが、もしそうならdate taken?taken date?いつ...…
USPSの追跡機能について教えてください
…先日インターネットでアメリカのとあるショップで買物をしました。 10月の26日にショップからアメリカのブルックリンから日本にエクスプレスメールで商品を発送したと連絡がありトラッ...…
○月○日に発売
…英語で1011年10月9日に発売すると表記するには October 9, 2011 ON SALE で良いでしょうか。 October 09, 2011 ON SALE 日数で一桁の場合上記のように0を入れても良いものでしょうか? 一般的...…
GMTを用いた国際的な正しい時刻表示の方法
…こんにちは。 GMTを用いての正しい時刻表示の方法を教えてください。 自分で調べた範囲では、 Thu Jan 01 00:00:00 JST 1970. Thu, 13 Mar 2008 00:00:00 GMT+9 13 Mar 2008 07:30:02 GMT+9 3/10/08 09:00:00 JST ...…
「月」を使ったきれいな言葉、教えて下さい
…先日、「月に磨く」という言葉を知って、きれいだなと思ったのをきっかけに 他にも「月」を使ったきれいな言葉、変わった言葉はないかなと思ったのですが なかなか上手く調べられませ...…
英語で書かれた論文の比率
…昔は 欧米でラテン語を勉強していましたが、 今はもうみんな一生懸命、四苦八苦しながら英語を勉強しています。 たとえば、昔は自然科学の雑誌には、英語・フランス語・ドイツ語・イ...…
英語でお墓に文字を入れたい
…今日、大好きだったジョン(愛犬)が天国に行ってしまいました。 天寿を全うしてのサヨナラでした…。 レザーで刻むプレートに、愛犬の誕生日と天国へ旅立った日を 彫りたいのです...…
アメリカ人が「月(moonじゃありません,month)」をいうとき、
…先日アメリカ人からのメールで、 May 28... 用件 May 29... 用件 こんな箇条書きの短いメールが来ました。 アメリカ人が"月" を表現するとき、1月 2月という表現をしないのは、本当に驚きま...…
英訳のお願い。英語堪能な方。
…水道料金の明細の内容になるのですが、お暇で英語が堪能な方いらっしゃいましたら 英訳にしていただけると助かります。 下水道料金等のお知らせ→ ●月●日発行、●月●日分→ 試用...…
Free Video Editor1.4.13バージョンの分割処理
…動画を編集して分割する時に、 Free Video Editorの1.4.13バージョンを使っているのですが、1本の動画に対して、処理速度が1日以上(24時間以上)掛かっているのですが、パッチファイルや何らか...…
単純に一年の長さは365日6時間のようですが、4年に一度閏年があります
…単純に一年の長さは365日6時間のようですが、4年に一度閏年がありますが、日は朝に上り、夕に沈む、6時間のズレを感じたことがありません。残りの6時間はどこに行ってるんでしょうか。…
アメリカ英語で日付と名前刻印の書き方。
…先日ニューヨークに住む友人が出産しました。 帰国時に記念品を渡そうと思うのですが、刻印(16字)に迷っています。 彼女は現地企業に勤め在米10年になり、知人はネイティブの方が殆...…
英検の合否結果は受験後何日後に発表ですか
…こんにちは。 私は今日(1月22日)に英語検定を受けたのですが、 やはり結果がとても気になります。 準会場の学校で受けたのですが、結果はいつ頃発表なのでしょうか? インターネ...…
「7月31日」を外国語にすると・・・?
…教えて下さい。 「7月31日」英語なら「july 31」ですよね? フランス語 ドイツ語 ラテン語 イタリア語 各国の単語を教えて下さい。よろしくお願いします。…
中一レベルの英語を大人になってやるには・・・?
…27歳の男です。英語の勉強を中一から再チャレンジしたいと思いますが、中一の教科書などからやるのと英検5級などからやるのはどちらがいいと思いますか? (1)中一の簡単な単語は教科...…
検索で見つからないときは質問してみよう!