プロが教えるわが家の防犯対策術!

I'm so happy

の検索結果 (118件 1〜 20 件を表示)

添削お願いします。

…「名前を覚えてくれて嬉しいよ」は英語にすると I’m so happy that you’ve learn my name. で伝わるでしょうか。 よろしくお願いします。…

解決

I try to make you happy

…何度か一緒に遊んでいた男性がいたのですが、私の帰国前に「I like you」と言われ現在スカイプやメールでのやり取りが続いています。彼にとっては彼女とか恋人としてではなく気に入ってい...…

解決

埼玉大学 自由英作文 添削のお願い

…埼玉大学の2010年度の問題です。                                                                       ...…

解決

添削お願いします。

…☆私は秋が1番好きだ。涼しくて過ごしやすいし、私の嫌いな虫が春や夏に比べて少ない季節だからだ。    ↓ My favorite season is autumn because it's cool enough to live and there are little insects I dislik...…

解決

英文和訳

…次の英文を和訳してくださいm(_ _)m When you have lived as long as I have,you will discover,I hope,that it is not what one sees on the outside,so much as what is in the inside of a man,which makes him happy and contented,or the contrary.…

解決

もしあなたがいなかったら・・・の英訳を手伝ってください。

…夫に感謝の意を込めて、こんな文を作ってみたいのですが、より自然な英訳に直してください。お願いします。 ☆1あなたがいなかったら、今のような幸せな生活はない(とわかっていま...…

解決

I do like you

…一年程前に2ケ月程付き合いをしていてその後私が日本に帰国。離れて一年近くなりますがメールで連絡を取り合っていました。私が帰国後すぐにアメリカにもどるつもりでしたがビザの関...…

解決

この歌詞の意味は・・・?

…お世話になります。 大好きなキャロル・キングのHOME AGAINという曲を披露宴で使えないかと思い、歌詞の再確認をしています。 手元に和訳がなく、歌詞の意味で間違った解釈をしていな...…

解決

【自由英作文】添削お願いします。

…100字以上の自由英作文なのですが、文法もめちゃくちゃでわからないところもあって 提出できる状態ではないのでどなたか添削してただけませんか? お題:「あなたにとって幸せな時とは...…

解決

I'm sorry の次は何故to不定詞で-ingではないのか?

…rememberでは 過去はDon't remember doing...で 未来はDon't remember to do...なのだから 過去の謝罪を意味するI'm sorryの理由説明は to doより-ingのほうが相応しいのでは?…

解決

(あなたがそう思ってくれてるだけで私はとても幸せだよ)

…(あなたがそう思ってくれてるだけで私はとても幸せだよ) "enough"と"happy"を使ってなるべく短い文章にしたいのですが 英語堪能な方どうぞよろしくお願いしますm(._.)m…

解決

中学英作文の添削をお願いします。

…すべて、理由を含めて3文以上の英文で書くことが条件です。 飽くまで、高校入試の中学レベルです。文法の間違いなどご指摘ください。 (1)あなたの欲しいものがひとつもらえるなら何が...…

解決

英文にてasの品詞がわからなく構文が把握できず困っているので質問させて

…英文にてasの品詞がわからなく構文が把握できず困っているので質問させてください。 As great of a relationship as I have with my parents, I'm quite happy. という文において、asの品詞はそれぞれどのよう...…

解決

どういえばいいですか??

…こんばんわ これは どういえばいいでしょうか?? * 元気? あなたが元気なら私も嬉しい・ If you are fine I'm glad ! って簡単にfineでいいのでしょうか? * 日本語で言う 元気かな...…

締切

デニステン選手へのファンレターを英訳してください

…こんにちは。フィギュアスケートのデニステン選手にファンレターを出そうと思うのですが、英語に自信がないので英訳をおねがいします。下に一応自分なりに訳したものを載せておきまし...…

解決

英語が得意な方!英文添削おねがいします

…私はかつて、「母が今度の日曜日に、あなたに日本の家庭料理を味わってほしいと思っています」と言って、マレーシアから来た学生を夕食に招待した。 I once said to the student from Malaysia,"My mot...…

締切

不定詞の副詞的用法、形容詞的用法の完了形について

…不定詞の完了形は完了時制(完了、経験、継続)を表すことが出来ますが、これは名詞的用法のみ可能なのでしょうか?1つだけI'm sorry to have kept you waiting so longという文を見つけて、これは...…

解決

I presume・・・と言う言い方

…英語で話していると、癖で「I presume・・」を使ってしまうのですが 同僚に「なんでいつも自信の無いような言い方をするの?」と言われました。 Native speaker の方から聞くとおかしな感じが...…

解決

if you say so

…こんにちは。 よくアメリカ人の彼氏に  "if you say so" と言われるのですがどういう意味、ニュアンスなのでしょうか。直訳の意味とは違ってきますか? よろしくお願いします。…

締切

提示したアリストテレスの名言のtooの意味と働きについて

…For one swallow does not make a summer, nor does one day; and so too one day, or a short time, does not make a man blessed and happy. 一羽のツバメが来ても夏になるわけではないし、一日で夏になることもない。 このよう...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)