Iモードもいっしょ
の検索結果 (10,000件 4481〜 4500 件を表示)
①~②、これからも友達としてよろしくね。は、英語でどちらの方が自然ですか? ①Please cont
…①~②、これからも友達としてよろしくね。は、英語でどちらの方が自然ですか? ①Please continue to be my friend. ②I hope we'll be friends forever…
エアメールの宛名の敬称と英語の意味を教えて下さい。
…ヨーロッパに住んでいる知人に絵葉書を送りました。 ふと、宛名の書き方が分からなくなりインターネットで調べて 「Mr.○○ ○○」と書いて投函しました。 後日、知人から葉書が届いた...…
qmail 外部にメール受信・送信ができない
…タイトルについて非常に困っております。お知恵を貸してください。 このたびRHEL 5.7 64bitにqmail+tcpserverを構築しているのですが、外部への送信・受信がうまくいきません。(内部での送受信...…
Googleクロームが真っ白なまま表示できない、更新もできない
…お世話になります。 Googleクロームを起動したのですが、クローム自体が真っ白なまま「応答なし」状態になってしまい、全く反応しなくなりました。 PC再起動、Windows10アップデート手動更...…
RTX1100にてPPTPの接続が不安定(+他も)
…お世話になります rtx1100を使用してVPNを構築しようとしており接続はpptpとip-secの両方を考えております 環境としましては以下のようになっております 動的IP(DDNS使用/PPPoE) | (lan2) rtx1...…
エクセルで同率の順位の人が表示されない
…得点表を元に順位(RANK関数)を出し名前順の表にして、 その順位表を元にVLOOKUP関数で順位順の表を作ってます。 この場合、順位順の表では同順位の人がいた場合、同順位2...…
0とOとD、Bと8、1とI、の見分けがつきやすく、全半角英数判別可能な等幅フォントありませんか
…テキストではずっとTicagoを使ってきましたが、Bと8が一瞬で 見分けにくい不満があり、次の条件を満たすフォントを探しています。 英数さえあればいいので欧文フォントでも構いません。 ...…
もみあげが濃い・・・
…私は女なんですが、とてももみあげが濃くて髪をしばるのも耳にかけるのも恥ずかしいです。剃ったり切ったりした事もありますが、とても不自然で・・・どなたか、良いアイデアありませ...…
男性って何日間くらいHしなくても大丈夫?
…男兄妹がいないし、旦那がそういう話をしないのでわからないんですけど、 男性は、Hしなくても女性みたいに平気なんですか? うちの旦那は、Hな本も見ないし、ビデオも嫌いだし、男性...…
Mac、外部出力の音量調節ができない。
…I Mac 10.5.8 を使用しています。 ファイアーワイヤーで、 オーディオインターフェースとMacを接続し、 そのオーディオインターフェースと、スピーカーを接続して、 スピーカーから音を出...…
最低の人生だったな、今までも、これからも、先を見ようとしなくても過去を見てしまう、何...
…よろしくお願いします。 アラフォー、無能、ぼっち、底辺の男です。 生きるのが辛いです。自業自得です。 無能で会社に居場所がないだけでなく、 貧困で何も出来ないだけでなく、 ...…
WinNT4.0が起動しない!!
… 友人のパソコンにWinNTが入っていて、その友人が急に起動しなくなったといって私に相談してきました。詳しい話しを聞くと、WinNTの起動中の画面(青い画面)までしか動かないようです。...…
修学旅行に携帯など・・・
…中学三年生になり、4/18に修学旅行があります。初めての飛行機でして・・・ 場所は沖縄で、移動はバスで空港に行き、飛行機で沖縄にいきます。問題は。。。携帯電話、ウォークマン、ゲ...…
tapには2種類の意味があると思うのですが。
…I heard such therapy taps into the spontaneous ability of humans to recover on their own. この訳が本には 「セラピーが人間の自然治癒力のドアをたたいて 自ら回復するようにさせるって聞いたわ。」と載って...…
「お主もなかなか悪よのう」を英語でいうと?
… 日本の時代劇でよくある、悪徳大名や代官の台詞「お主もなかなか悪よのう」を訳そうとして、はたと困りました。 You're bad. / You're a baddie. / You're a crook. などを考えてみたんですが、語...…
人の性格を表す時に使うrandomの意味
…映画女優のインタビューやYoutubeのコメント欄でよく I'm random や He's so random などのような人の性格を表すような使われ方をしているのをたまに見かけます。 ネイティブの方にとってはど...…
英訳をお願いします。
…英訳をお願いしたいです。 簡単な英語で結構なのでどなたかお願いします。 オーストラリアの知り合いにお手紙を書きたいのです。 ===== お久しぶりです。覚えていますか? 201...…
ジムニーシエラのオプションで、LSDって必要でしょうか
…お世話になります。 ジムニーシエラのオプションカタログにLSDが12万円で売ってます。 シエラは標準でブレーキLSDってのが付いているらしいのですが(Lモードで効くみたいですね)、両者の...…
スラングなどの解りづらい英語の質問です。
…まずは"Is the thirst mutual or nah? "ですが、これは何かエロい意味があるんでしょうか? 次に"Oh Dear! What Can the Matter Be?"。 次に"Just because I'm used to it, doesn't mean it doesn't hurt anymore."。 最後に"Daum"とい...…
ファストフードで注文する場合(英会話)
…ファストフードの注文、1人分の注文はなんとかできるのですが、複数の注文だとうまく伝えることができません。 たとえば、以下の例の場合 ビッグコンボを2つ、キッズコンボを1つ。...…
検索で見つからないときは質問してみよう!