I18n
の検索結果 (10,000件 8121〜 8140 件を表示)
リニアは大都市を繋ぐことで意味が発することで意味を持つのはもちろん大共感しますが、そ...
…リニアは大都市を繋ぐことで意味が発することで意味を持つのはもちろん大共感しますが、それを静岡にもアピールする必要があるので、リニアを期待している山梨県は静岡から、鮪等の産...…
追加注文する場合の英訳を教えてください
…追加注文する場合の英訳を教えてください 下記の内容を先方に送りたいのですがお力をお貸しください。 もし先日注文した商品をまだ発送していない場合、追加で以下の商品を注文し...…
何日?
…来月、知り合いが日本に来ることになり、 「10月(来月)の何日に日本に来るの?」 と聞きたいのですが、何と言えばいいのかよく分かりません。 When are you going to arrive Japan in October? What d...…
子→親ウインドウへデータを受け渡し、子ウィンドウを閉じる。
…このような処理はできないでしょうか? 子ウィンドウはコード番号の検索用。該当のコードのリンクをクリックすると、そのコード番号を親ウィンドウのテキストボックスへ落とし込む。...…
「私の仕事はデータ入力です」を英語で
…「私の仕事はデータ入力です」を英語で 自分のやっている仕事について英語で説明したいです。仕事の内容は、支払のあった請求について入金された金額をコンピュータに入力して決済し...…
お尻を向ける・・・海外では?
…このような公の場でご相談させていただいてよろしいのかどうかわかりませんが・・・。 現在、オーストラリアに住むオーストラリア人の彼とメールをしています。 大変、お恥ずかしいの...…
Excel:コンボボックスの値をセルにセットする場合
…Excel2000を使っています。 コンボボックスで選択した内容をアクティブなセルに入力するために、以下のようなコードを作成しました。 (ユーザフォームにコンボボックスを1つ作成してい...…
Cドライブの使用の空き領域がどんどん減る
…hp社のノートパソコン Stream PC14のCドライブの空き領域がどんどん減りますので、初期化してみました。最初は、25GBの内、18GB位が開いていましたが、どんどん減り、ついに、0になりました。W...…
○周年おめでとうございます! 私はあなた達のファンになれて幸せです! (グループ名)が大好...
…○周年おめでとうございます! 私はあなた達のファンになれて幸せです! (グループ名)が大好きです! これからもずっと応援しています。 頑張ってください!いつも幸せをありがとう ↑...…
私があなたにやってもらいたいことは。。。を英訳する
…「私があなたにやってもらいたいことは、この書類を作成することです。」というような事を言いたいときには、どういえば良いのでしょうか? こういったように2つの文で言うべきなの...…
ロングアイアンが難しい理由と打ち方について教えてください。
…ロングアイアンが難しい理由と打ち方について教えてください。 ゴルフ歴1年です。 ショートアイアンやFW、ドライバーは比較的うまく打てるのですが、 5番くらいからのロングアイア...…
検索で見つからないときは質問してみよう!