ウォッチ
Japan.
の検索結果 (1,345件 21〜 40 件を表示)
25分の１
…日本はアメリカの２５分の１の大きさだ。といいたいのですが、 "Japan is one twenty-fifth" で検索しても４件しかヒットしません。これは間違ったいいかたなのでしょうか？また正しくはどうい...…
英作文教えてください。
…次の２問です。（１）はこれでよいでしょうか。 （２）はここまでは考えたのですが、１文で かけません。 （１）いい時間に電話をくれたよ。君に会う 約束を忘れていたよ。 ...…
英語での答え方を教えてください。
…How do you like Japan? のように、How do you like ～？の意味は どれくらい好きですか？なのでしょうか？あまり好きではない時は、No,～と答えるのでしょうか？ …
『原産国』『洗濯の注意』などアパレル系用語の英訳
…友人に頼まれて、今洋服のタグを作成しているのですが、 『サイズ』『品質』『原産国』『洗濯の注意』など定番的な表示で困っています。 例えば、 Size:M Quality:100% Cotton と、ここまで...…
出身地を聞くときbe from と come from
… 中学で、まず I'm from Canada. という be from の形を学習しました。 教科書ももう最後…というところになって come from という表現が出てきます。 今まではあまり時間がとれず、「...…
和訳お願いします！
…but more～からよくわかりません。 訳お願いします…！ Before I write anything about Qatar, I will write for Japan that I love Japan for its very rich and beautiful culture and tradition, but more deeply I would like to know from your fu...…
say about か say of か？
…「～について言う」と表現する場合、say about ～とsay of ～とありますが、どう違うのでしょうか？ 例えば、 The same thing can be said of Japan. （同じことが日本についても言える。） という例文...…
ストラトの六角のサイズ
…ギターについてきた六角を無くしてしまったので買おうと思っているのですがサイズが分かりません。 教えてください。 機種はFender Japan の ST57-66USです。…
what brings you here？というフレーズの文法
…なぜここ（日本）にきたのかという表現で他にも「what made you come to Japan?」や「what brought you to Japan?」などがありますがなぜこれらのフレーズにはdoやdid、be動詞などが入っていないのですか？...…
☆★グラフ読み取りに関する英作文添削☆★(1)
…いつもお世話になります。 グラフを読み取る形の英作文問題に挑戦しました。 よろしければ、添削お願いいたします。 *辞書未使用。 '07広島大学前期 英作文 問題(改題;グラフの年代を...…
ホンダ スーパーカブのジェネレーターカバーについて
…カブのジェネレーターカバーにはHONDAの刻印と一緒に made in Japanの刻印があると思いますが 中にはHONDAの刻印のみしか無いものも見かけます made in Japanの刻印の有無は グレードやモデ...…
この英文は合っていますか？
…今から飛行機に乗ります。 ちょっと用事があるの。 明日には東京に戻ります。 I board an airplane, I have some errands to do. I'll back to Tokyo tomorrow. 国内はどこにin Japan を 入れればいいでしょうか？ ...…
「台風が来ている」って英語で言いたいのですが・・・。
…日本に台風が来ているとメールで言いたいのですが、分からなくなってしまいました。 Typhoon is comeing to Japan now. この文で合っているのか一応翻訳をかけてみたのですが、「日本に現在、...…
この英文で通じますか？
…It is glad to hear that you come. Do you stay for ten days? I think that I rest it for the tenth on the fourth or five. The half of the remainder comes whether for you to enjoy Japan or for my parents to guide Japan. Please teach how you want to d...…
英語 困った事があれば
…外人の友達にメールを送りました。 『日本で何か困った事があったら、いつでも連絡してね』 と送りたかったので、 If you have any problems in Japan.I'll help you. anytime contact me:) と送りました...…
fancy china と書いてあるティーカップについて
…いただいたティーカップの底に fancy china と書かれてありました。 ちょっと調べてみたら、saji fancy china とか occupied Japan の文字が出てきたりしました。 所持しているものには、saji も...…
’only’がどこにかかっているかを見分ける方法を教えてください。
…'only'が前と後ろのどちらにかかるのか分からずに困っています。たとえば、 They sell the products to customes only in Japan. の文で、'only'は、 （1）前にかかって「顧客に対してだけ」となるのでし...…
【至急】英語で「日本は今日、今年最後の営業日です」
…日本は今日、今年最後の営業日です。 Today Japan office is last bussines day of the year. なので本日中に必ず返事をくれませんか？ So could you pls prompt reply mail to us while today?? これでおかしいでしょうか...…
in what ってどう訳す？
…もちろん場合によって違うので、以下のような場合・・・ ＜MLBのHPより引用＞ Last November in Japan,while Hideki Matsui was supposed to own the Japan All-Star series in what was billed as his farewell tour. という場合...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
