along
の検索結果 (111件 1〜 20 件を表示)
along nowとはどういう意味ですか?
…I will walk along now. という文を見かけたたのですがどういう意味なのか イマイチわかりません。 辞書を調べたところ、 以下の様な例文が見つかりました。 Move along now. 立ち止まるな。 - Tanaka...…
It turns out that ....
…「私の判断はずっと正しかったことがはっきりした。」と言いたいときに It turns out that I was right all along. と、述語動詞 "turn out" のところが、turned out と過去時制にするのでなく、またhas t...…
英語: 動詞「control」の語法
…動詞「control」の語法について質問させていただきます。 例文: 制御装置は、壁に沿って動くようにロボット掃除機を制御する。 訳案: The controller controls the robot cleaner to move along the wall. 1....…
SHA-LA-LA-LA-LA… これって誰の曲でしょうか?
…すごく耳に残っていて、CDを購入したいと思っているのですが、アーティストさんが誰なのか分かりません… 曲名はSHA-LA-LA-LA-LA(だと思います)で、サビの部分の歌詞が sha la la la… everyb...…
「湘南の海は夕方が美しい」の英訳は?
…ある英語ライティングの検定教科書の準拠ワークブックに標題の練習問題がありました。 解答例は The sea at Shonan is beautiful in the evening. となっていますが、何の解説もコメントもありません...…
訳がうまくできません
…I run all the way, because I would have been late otherwise. このotherwiseは「他の方法」となるのでしょうか? run all the way がうまく訳せないです。 Ms. Garcia eagerly invited me to her home. eargerlyがうまく訳せ...…
等位接続詞yetを使った例文
…下の英文の"Yet"は、「等位接続詞」だと考えます。意味は、「しかし」と訳せると思います。このように、Yetを文頭に使用した良い例文を探しているのですが、適当なものはないでしょうか...…
plan(名詞)/planning(名詞)の違い?
…NHKラジオ英会話講座より The planning for the upcoming party is coming along just fine. (今度のパーティーの計画・・・) You liked working with childred. (子供相手の仕事・・) (質問) planning/plan(計画)...…
歌詞の和訳をお願いしたいです…! Just for a moment I went along, l
…歌詞の和訳をお願いしたいです…! Just for a moment I went along, lost my focus You already know this 'Cause in a blink of an eye I was flyin' Yeah, did I mention I was not payin' attention When you looked my direction And in a blink of ...…
英作文の添削お願いします。 孤立してしまうからといって納得のいかないことを受け入れる気...
…英作文の添削お願いします。 孤立してしまうからといって納得のいかないことを受け入れる気にはなれなかった。 たとえ高慢だと評されようと、自らの信念を曲げて他人に迎合するのは浅...…
日本語訳お願いします! ①My german was poor , but I was able t
…日本語訳お願いします! ①My german was poor , but I was able to make myself understood on my trip. ②Walking along the hallway , I heard Cathy talking on her smartphone.…
英語に訳していただきたいです!!
…英語に訳していただきたいです!! 姉妹で大好きな海外スターにファンレターを送りたいのですが、2人とも英語が苦手です。 だいたいはまとまってきたのですが、下記をどう表せばいいか...…
英文にしていただけませんか
…戦争ほど、残酷なものはない。 戦争ほど、悲惨なものはない。 愚かな指導者たちに、ひきいられた国民もまた、まことにあわれである。 平和ほど、尊きものはない。 平和ほど、幸福...…
シュレックのデュロックでの歌詞
…最初の映画シュレックでドンキーとともにデュロックに乗り込むシーン。 ディズニーをパロっているようですがその最中の出来事で 歓迎の人形が踊るシーンがあります。 「ようこそ完璧な...…
検索で見つからないときは質問してみよう!