英語の日本語訳

( )内の語句を並び替えて意味の通る文にしてください。
1. I (found / get along with / hard / him /it / to )
彼とうまくやっていくのは難しいことが分かりました。
2. I (best / it / nothing / say think / to )now.
今は何も言わないのが一番だと思います。
3.Coffee (for / it / makes / me / possible / stay awake / to)
コーヒーを飲むと私は起きていられるようになります。


回答よろしくお願いいたします。

No.1 回答者： wind-sky-wind 回答日時： 2014/10/02 23:20

高一レベルの形式目的語の問題です。

1. I (found / get along with / hard / him /it / to )
彼とうまくやっていくのは難しいことが分かりました。
I found it hard to get along with him.

2. I (best / it / nothing / say think / to )now.
今は何も言わないのが一番だと思います。
say と think は切れます。
I think it best to say nothing now.

3.Coffee (for / it / makes / me / possible / stay awake / to)
コーヒーを飲むと私は起きていられるようになります。
Coffee makes it possible for me to stay awake.

基本的に、make/find/think/believe O C の O の部分に
いったん仮に it を置いて、C と続けてから、あらためて
O を to 原形の形（「～すること」という名詞的用法）で続けます。

そのパターンが分かれば簡単なことです。