［bring］についての検索結果(約168件中 41〜60件を表示)

…大学生をやっているものです．以下の英文が訳せなくて困っています． we need but to specify how the response amplitude is related to the excitation amplitude. 上記の英文中にneed but to という部分があります...…

水にぬれてもいい靴、かかとが固定できるスポーツサンダル

…こんばんは今度、川に遊びに行くんですが水にぬれてもいい靴、もしくは、かかとが固定できるスポーツサンダルを持ってきてとは、どういえばいいですか？かかとが固定できるとい...…

英語でどう言うのでしょうか？

…「冷蔵庫でキンキンに冷やすと美味しいですよ。」って、英語だと、どのようになりますでしょうか？どうぞよろしくお願いします。…

2011/05/11 05:33
英語
回答数(2)

英文にしていただけませんか

…戦争ほど、残酷なものはない。戦争ほど、悲惨なものはない。　愚かな指導者たちに、ひきいられた国民もまた、まことにあわれである。　平和ほど、尊きものはない。平和ほど、幸福...…

…There are certain things in life that are so obvious as to be beyond question. At the enjoyable end of the victory spectrum is the sheer excitement of crossing the ribbon first, coming top of the class or spraying champagne from the podium at the other en...…

良いご縁(5円)があります様に

…こんにちは。英会話の先生が来月帰国する事になってカードとガラスで出来た手のひらサイズのブタの置物を送ろうと思っています。このブタの体の中は空洞になっていて、５円玉が...…

「どんな運命が待っているのだろう？」を英語にして頂けないでしょうか？

…「どんな運命が待っているのだろう？」を英語にして頂けないでしょうか？心境は、不安と希望が含まれている言葉なのですが。こういう場合の英語を教えてください。…

2010/07/28 22:58
英語
回答数(6)

交流会を英語でなんて伝えたら？

…娘の保育園で外国人家庭と交流会をすることになり、お知らせの英文で悩んでいます。どなたかお力を貸してください。交流会のお知らせ保育園に入園してから３ヶ月が経ちました。...…

英語でジョークor面白い話

…英語の授業で「ジョークまたは面白い話を英語で発表すること」っていう宿題がでたんですけど、全然思いつかないんです・・教えて下さいっ！！…

2002/04/23 22:58
英語
回答数(9)

ハングルに翻訳お願いします。 ○○お姉さん、お誕生日おめでとう！！これは私からのプレゼ...

…ハングルに翻訳お願いします。 ○○お姉さん、お誕生日おめでとう！！これは私からのプレゼントです。ONEOKROCKの2017年、今年のライブのグッズです。前に○○ちゃんがONEOKROCKのグッズを...…

2017/10/01 13:36
韓国語
回答数(2)

英作

…英作お願いします。「もし私が無人島に１週間一人で行くなら、飲料水の他にライターを持っていきます。なぜなら、ライターで火を起こせば魚や、けものを採って食べることが出来る...…

2012/06/06 22:32
英語
回答数(2)

日本固有のを表現したいのですが

…「彼らは日本固有のものを（海外に）持って行くように勧めている、例えばお面とかうちわとか、浴衣とか。」を英訳したいのですが、 They recommended I should bring something unique of things such as ma...…