アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

英語で、（荷物は一人一個までです。それ以上は一個につき１０００円掛かります。）を教えて下さい。

締切済

質問者：friskies1173
質問日時：2017/11/13 00:43
回答数：2件

英語で、（荷物は一人一個までです。それ以上は一個につき１０００円掛かります。）を教えて下さい。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： Wungongchan
回答日時：2017/11/13 09:50

(Free) baggage is limited to one per person. Additional baggage costs \1000 apiece.

多少アレンジしましたが、『（無料の）荷物は一人一個に限られます。追加の荷物は一個につき１０００円掛かります。』ということでより正確かと思います。

- 0
- 件

No.1

回答者： signak
回答日時：2017/11/13 01:11

Up to one per person is free. More than that costs 1,000 yen per piece.

You can bring in one luggage with free. More than that you owe 1,000 yen per one piece.

- 2
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

大学受験【英熟語帳について】「ターゲット1000」か「速読英単語」で悩んでいて、個人的にはどちらも魅力的な 1 2023/01/10 08:56
高校高校2年生です！大学受験の英語でvintage のイディオムを一日100個暗記のペースでやっている 2 2023/01/30 22:53
C言語・C++・C# パーレー法のプログラムについて 3 2022/09/04 19:56
友達・仲間こんにちは。私は海外在住で、2人目出産の時に友達3人が日本から日本のお菓子を皆で買いに行ってそれを 2 2022/06/11 07:53
大学受験 3浪しようと思うので、アドバイスお願いします。自分としては結構メンタルきつくて後期でいいから、東京 3 2023/02/13 21:47
経済学【経済学】 Q1 世の中にバーガーしかない経済を考える。日本はバーガーを600円で販売しており、アメ 3 2022/11/08 15:34
英語「2点購入で1000円」のポップを作りたいのですが、英語に訳すとどのようになりますか？ 3 2023/01/18 21:22
大学受験スタサプの英語のルートを考えている高校1年生です。マーチ、関関同立あたりを第一志望としています。 1 2023/08/07 09:00
その他(悩み相談・人生相談) 社会人です。数年後に数ヶ月間、語学留学をしたいのと英語を使ったアルバイト(観光地での接客など)を 4 2022/07/17 16:34
英語英語は時代を遡ること1000年以上前の時期、イングランド語は低地ドイツ語に属しており、現代英語の元に 1 2023/07/05 17:19

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報