プロが教えるわが家の防犯対策術!

casual

の検索結果 (42件 1〜 20 件を表示)

英文のチェックをお願いします

…ビジネスカジュアル(クールビズ)で私達の事務所にお越し下さい。を英語で言うと Please come to our office with bussiness casual wear (without a tie).で通じますでしょうか? 申し訳ございませんが教え...…

締切

帰国子女ですが、英語の質問です。

…帰国子女ですが、英語の質問です。 日本語の会話では"くだけた会話“をさすときにはフランクな会話という表現がたまに使われますが、英語の会話では"casual talk"という表現が用いられるこ...…

解決

ニット帽(イチロー選手が被っているようなデザイン)

…イメージとしてはイチロー選手が被っているもの(黒でトップをあまらせて?被るタイプ)のようなデザインのニット帽を探しています。ちょっと丸顔なのでああいった感じで深めに被れるタ...…

解決

カジュアルの反対用語はタウン??

…先日サービス接遇試験の検定をうけたのですが、問題の中で反対の意味を示さないものを選べという問題がありました。 フォーマルとインフォーマル フルタイムとパートタイム タウン...…

解決

POLICEのサングラスを修理したい

…POLICEのサングラス(S8594J)です。 ・パッド(鼻当て)が片方取れて紛失してしまったので取り付け ・耳に当たる部分の部品(テンプルにかぶせられたメガネを耳で固定するためのパーツ)...…

解決

日本語から可愛い英語へ訳して頂けますか?

…下記の文ですが、友人が好きな人に送るメールの一部です。 友人と2人で頑張りましたがどうしても硬い文章になります.....。 もし出来れば女性らしい表現で英語訳して頂けますか? 「ア...…

締切

stuffとsomethingの違いについて

…thingとstuffの違いを説明したサイトは多くあり、一応ほぼ全て目を通したのですが、stuffは漠然としたもの、ことを表す不可算名詞で、私的にはthingよりも、漠然とした意味を含むsomethingの方...…

締切

ウエスト96とはLよりでしょうか? Sサイズの方には大きいですよね?

…ウエスト96とはLよりでしょうか? Sサイズの方には大きいですよね?…

解決

Mine de rien ?

…かなりフランクな文面で出くわした、 接続詞と思われる“Mine de rien” とは どんな意味なんでしょう? 英語に訳した場合もおしえていただきたいのですが。…

締切

浴衣を着て夏祭りに行きます! を英語で教えてください^^;

…浴衣を着て夏祭りに行きます! を英語で教えてください^^;…

解決

何て枠な取計なのでしょう!ってどういう表現がベストですか?

…英語で、相当格式ある表現をしたいとき、どういう言い方がベストでしょう? カジュアルなら簡単に思いついても、ビジネスシーンでお堅い相手に話すとなると、色々考えてしまいます。...…

解決

ダンスで使うバンダナの巻き方(+キャップ)

… 私、ダンスをしています。 ダンスのファションでキャップの下にバンダナを巻くのが流行っているそうなのですが、バンダナの巻き方&キャップのかぶり方が分かりません。 どなたか...…

解決

awesome

…awesome には色々な意味と用法がある事は理解しています。 レストランで、色々注文したら、waiter が ” Awesome, wait a minutes" と言いましたが、どんな意味で言ったのでしょうか? いいで...…

解決

カバーオール

… カバーオールとジャケットの違いって直ぐに説明できますか?分かる方いらしたらお教え下さい、お願いします。職場・友人分かりそうな人には聞きまくってみましたが 「言われてみた...…

解決

お詫びと謝罪(英語)

…先日の旧統一教会の会見ではお詫びはするが謝罪はできないと言っていました。日本語の「お詫び」と「謝罪」には違いがあります。英語ではそれぞれに対応する言葉はありますか?…

解決

問題があるけど、「ちょっと」と「少し」の違いは何でしょうか。誰か教えてくださいT.T

…問題があるけど、 「ちょっと」と「少し」の違いは何でしょうか。誰か教えてくださいT.T…

締切

ランチセッションって英語で何ていう?

…こんにちは。 ランチを食べながら、会社の社長偉い人と話したりまた参加者同士が集まって話す、日本語英語?なのかランチセッションって言葉を使う人もいると思うのですが、ランチを...…

解決

無地のグレーに合う色は何色ですか?

…無地のグレーパーカとグレーカーディガンに合う色で春~夏にも合う色を教えてください 無地Tを合わせます(見た目が悪いのでお洒落しようとしたなって色も似合わないと思います・・) 我...…

解決

「携帯忘れちゃった」を英語で

…すみません。 英語の質問があります。 カバンをゴソゴソして、「携帯忘れちゃった!」という時は、現在完了を使うべきですか?過去形を使うべきですか? I've left my cellphone at home. I...…

締切

wich?

…wich? オランダ人の友達がwhichではなく、よくこのwichを使ってくるのですが、イマイチ意味が分かりません。 調べてもsandwichぐらいしかヒットしなくて。。。 whichの脱字かなぁ、と最初は思っ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)