days
の検索結果 (591件 261〜 280 件を表示)
英語の用法について質問です。 1日おきに開催される〜など言う時の「一日おきに」が、英語で...
…英語の用法について質問です。 1日おきに開催される〜など言う時の「一日おきに」が、英語では「Every other day」と習いました。 everyは〜毎にという訳なのは理解出来ましたが、それに other d...…
何度も来るエラーメールのメッセージ
…下記のようなエラーメッセージが来たので、同じ相手の別のアドレスにメールを送って用は済んでいるのですが、5日後またエラーメッセージが来ました。 ほうっておくと又来るのではない...…
アメリカの友人への結婚報告:英文へ変換お願いします
…アメリカに旅行に行ったときに仲良くなったアメリカ人のご夫婦に結婚した事を報告したいのでお願いします。 ----------------------------------...…
訳をお願いします。
…These days, Japanese-style bento are becoming popular among Americans. On the Internet, many bento fans give people a lot of information about bento. Americans traditionally take a simple lunch in a brown bag to school or work. It contains a sandwich, an a...…
「○日のうちのどれか」 英語で
…不特定多数の友達に「1日、2日、3日のどれかでだれか、遊べる人いる?」というメールをしたいのですが、英語では何と言いますか? "either"の場合は、選択肢は2つしかないですよね。 Does a...…
スクワットができない。
…スクワットが出来ません。 最近30daysスクワットを始めました。 よく膝が出ないようにスクワットをすると書いてあるのですが、膝がつま先から出ないように集中すると、背中がすごく前屈...…
「暑いけどがんばるよ」って英語で何と言いますか?
…「暑いけどがんばるよ」って英語で何と言いますか? 「がんばる」というのは日本語特有な気がするので「負けない」というような 感じになりますか? I can face the hot days upというのはおか...…
決算期だから忙しい、と言いたいとき
…オーストラリア人の友達に、「今、決算期だから、会社が忙しいんだよ」と言いたいとき、どう言えばいいですか? 決算期というのは、自分の会社の決算期ではなく、3月期決算が多い日...…
英語にしたいのですがうまくいきません。基本的な英語ですが・・・
…相手を気遣う言葉をかけたいのですがどういう英語がありますでしょうか?たとえば、 二日酔いの人に 「あれから二日酔いは大丈夫?眠くない?(あれからというのは6時間ぶりのメール...…
catch up on
…We can catch up on old times. これを訳せ、という問題に遭遇しましたが、答えが分かりません。 「古い時代を思い出せるだろ」と想像したのですが… 教えて頂ければ幸いです。…
トイレ(便所)のタイルの間の黒くなった目地をキレイにする方法
…生きている人もなくなった人も帰省するこの時期。家の中をキレイにして迎えたいものですね。 そこで、この機会にトイレを徹底的にキレイにしたいと思いまして掃除をしているのですが...…
仮定法過去を使って英語にすると…
…もしタイムマシーンがあったら、過去に行って自分に「~~」と言うのになぁ。 を仮定法過去を使って、英語にする場合。 If I had a time machine, I would go to the past and tell me “~~” であっ...…
至急お願いします。
…日本文を英語にしなさい。 1. この本は明日までに図書館に返さなければならない。 ( This book で始めること ) 2. このリンゴを一緒に食べない? 3. 以前は、海外旅行は楽しいものであったが...…
まんだらけ通販で商品を代引きで注文して今日発送しましたとメールが17時50分くらいに来まし...
…まんだらけ通販で商品を代引きで注文して今日発送しましたとメールが17時50分くらいに来ました。 時間指定で19時から21時にしたのですが今日届くのでしょうか? 配送してくれる会社は佐川...…
テニプリキャラソンで質問です。
…http://www.youtube.com/watch?v=OY_qR5QZQrQ ↑この曲(宍戸・鳳のテニプリキャラソン「Brandnew days」)は、 よく、「テニストリー!」とか「そっくり!パクリだ!」と書き込まれているのを見かけます...…
洋楽で曜日の出てくる歌は?
…質問というほどのものではないのでアンケートにさせて頂きました。 洋楽で曜日の出てくる歌はどんなのがあるでしょうか? 私が思いついただけでも、 U2: Sunday Bloody Sunday Carpenters: Rainy da...…
弱者を演じているが実は強いキャラが登場する漫画
…学校や会社では弱い、情けないと思われている(演じている)が実は超強いor極秘任務にかかわっているようなキャラクターが登場するマンガを知っていましたら教えてください。 例を挙...…
大阪~白浜 おすすめはJR特急?高速バス?
…来月大阪から白浜へ一泊で出かけようと思っています。一人旅です。 いつもはアドベンチャーワールドだけが目当ての日帰りで、JRの特急を利用するのですが、今回は一泊して崎の湯なども...…
検索で見つからないときは質問してみよう!