ウォッチ
de
の検索結果 (2,268件 161〜 180 件を表示)
フランス語がわかる方いますか？ 請求書の添え書きが意味不明です！
…レンタカーをフランス語で借りて，クレジットカードで支払ったはずなのに，請求書が来ました． おかしいなと思っていると，よく見ると添え書きがあり，単語を調べてみるとどうも請求...…
BMWは本国ドイツでは安い?
…BMWは本国ドイツでは安い? ドイツでBMWなどが日本での販売価格よりずっとずっと安いと聞きますが、本当でしょうか? その理由として、 ・日本に輸入するモデルは、多くのオプションが多...…
フランス語で「混声合唱団」はなんといいますか？
…まったくフランス語を知らないので、困っています。 フランス語で、「○○大学 混声合唱団××」と 書かなくてはならないのですが、 どのような書き方が一番自然でしょうか。 翻訳サ...…
英文歌詞の内容を教えてください。
…下記はSnow の Informerという曲です。 スノーは、リッキーという密告者のため、警察が来て署に連行された。スノーは彼女であるタミーに電話した。父親にも電話した。そして、先祖はジャマ...…
昔のニナリッチの香水
…昔からあるニナリッチの香水を探しています。 30mlのガラスのアトマイザーに入っていて蓋の部分は金色です。 香水のネットショップのＨＰで調べたところ「ニナ」か「フルールドフルー...…
フランス語熟語の意味
…La Cédéao de nouveau penchée sur la situation au Niger. L'Organisation des Etats d'Afrique de l'Oues t se retrouvent jeudi pour faire le point. Ce matin, le délai donné aux putschistes a expiré sans que le président Mohamed Bazoum soit remis au pou...…
七色 虹色 天使 のフランス語を教えてください
…タイトルどおりですが、フランス語は全くわかりませんので「七色」「虹色」「天使」をフランス語では何と言うでしょうか？ また、「七色天使」「虹色天使」だとどうなるでしょうか？ ...…
スペイン語 Estoy enamorado(da)? Me enamorada?
…スペイン語で「恋をしている」の表現についてお尋ねします。 ある歌で Me enamorada と歌っていたので、この形で覚えていたのですが、 語学学校では Estar + enamorado(da) の形で使うと教わ...…
ポルトガル語でどのように言いますか？
…ポルトガル語でどのように言いますか？ 「困ったことがあれば言ってください」 「遠慮なく」 あと、食べ物など”～は好きですか？”はVoce gosta do ～?で合ってますか？…
フランス語の文献表記について。 現在研究のためフランスの文献を探しているのですが、 同じ...
…フランス語の文献表記について。 現在研究のためフランスの文献を探しているのですが、 同じ名前の本が二冊でてきて、違いがt1,t2,t,3…があるかないかなのですが、これは両者どちらを借...…
「心をこめて」 英語・イタリア語・フランス語でなんて言う？
…タイトルどおりです。 翻訳で調べたところ 英語：with my whole heart イタリア語：Compreso cuore フランス語：Y compris le coeur と出たのですが これはそれぞれの言葉でなじみのよいフレーズでし...…
レ・ロマネスクのズンドコの歌詞を教えて下さい
…les romanesques（レ・ロマネスク）が歌っているズンドコ節の歌詞を教えてほしいです。 今日、ニュースで知って動画を見て大爆笑でした。 よろしくお願いします。 http://www.dailymotion.com/video/xbfl...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
