myself
の検索結果 (247件 101〜 120 件を表示)
カーペンターズの曲 Close to you の題名にわざわざ(括弧)がついている理由
…カーペンターズの歌に、Close to you というのがあります. この歌の正式タイトルは"(They long to be) close to you"とジャケットに記載されています. つまりClose to youは略称であって、正式タイトル...…
だんだん出来るようになってきた・・・の英訳
…いつもありがとうございます。みなさんのおかげで少しずつ英語で色々表現できるようになってきました。勉強の一環として、英語で日記をつけるようにしています。そこで、 1・最近、...…
「出かける準備をする」って何と言えばよいですか?
…「出かける準備をする」って英語でどのように言えばよいのでしょうか? また、「私は出かける準備をするのにそんなに時間をかけない」って言いたい時は、どのように言えばよいでしょう...…
スペイン語のYoとMeの違い
…・Yo soy alemán. ・Me llamo Lisa. 主語→動詞→名詞 という流れはわかります。 でも、Yo とMeで変わるのはどうしてですか? たとえばMe soy alemán. Yo llamo Lisa. は間違いですか?…
歌詞の中に分詞構文のある80年代ヒット洋楽教えて。
…シンディーローパーのタイムアフタータイムの歌詞の冒頭で、 lying in my bed I hear the clock tick, and think of you という詞があります。 この詞が分詞構文でできていることを知りました。 この他、...…
英語で(1)「このニュースを選んだ理由は、日本人の私にとってとても身近
…英語で(1)「このニュースを選んだ理由は、日本人の私にとってとても身近なテーマを扱っていたからです」 (2)「多くの人にこの記事を読んでもらい、○○について考えてほしい」 というよ...…
地震のお見舞いメールへの返信(英文)
…外国の方から地震を心配してお見舞いのメールをいただきました。 以下の文章を英訳お願いします。 私と私の家族は無事です。 私の住んでいる地域でも大きく揺れました。 まだ余震が続...…
体目当て?それとも?アメリカ人の方、わからない!
…私は海軍のアメリカ人とデートしている20歳です。 彼とは出会い系ではないけど、色々な人と会えるサイトで出会いました。今日四回目のデートをしてきました。ちょっと驚きなこと、いい...…
英語で「ひろし君へ,私の自己紹介」どうなりますか?
…英語で「ひろし君への自己紹介」どうなりますか? 背景は、若い女性がひろし君が大好きで自分のことを知ってもらいたい。 それで、その女性が、自己紹介文の始めの見出しで、英語で「...…
教えてください。自動詞、他動詞についてです。
…お風呂に入る(自動詞):自分が入る お風呂に入れる(他動詞):何か(例えば子供)を入れる でよいと思います。では、子供がお風呂に入る。は、自動詞、他動詞どちらと考えましょうか? 説...…
ブラウザの右上にあるボタンを消すには?
…IEを使用しています。 ブラウザの右上にある、閉じる、最大、最小ボタンを消したいのですが、どうすれば良いでしょうか? ご存じの方は、どうぞ教えていただけませんでしょうか。…
I'm Feeling Lucky
…Googleのトップページにある、「I'm Feeling Lucky」ですが、使い方は解っていますが、なんで「I'm Feeling Lucky」なのか、言葉の由来を教えて下さい。…
程遠い・かけ離れた はなんていうの?
…こんにちわ。 スポーツ(外国、音楽などなんでもいいんですが) は私からかけ離れたもの・遠い存在 遠いものだと思っていた(もちろん心理的に)。 と簡単にいうには、 I felt sports we...…
「昨日の私はどうかしてたわ」は英語で何と言えばいいでしょうか?
…今、見たドラマのセリフです。 途中でしたので具体的ではありませんが、彼女が幸せな友達カップルに 会ったことから、何か感傷的な気分になって、仕事などで忙しくてなか なか連絡し...…
検索で見つからないときは質問してみよう!