ウォッチ
sea
の検索結果 (251件 21〜 40 件を表示)
＜CHEMICAL SECRET＞
…＜CHEMICAL SECRET＞ CHEMICAL SECRETの冒頭部分の文章です。どう訳していいかいまいちわからないので教えてください。機械翻訳はご遠慮ください。 There are two ways of committing a crime. You can do it w...…
スペイン語 文頭のAについて
…接続法を習い始めたばかりの者で、先生が黒板に書いた例文が理解出来ないのでご解説をお願いします 私は君に、君は愛想がいいねと言っているんだ。 Te digo que eres simpatico. 私は貴方に...…
冠詞
…「きれいな海を守る」 「きれいな空を守る」 というタイトルを英語に直しています。 "Saving Clean Sea" "Saving Clean Air" と考えましたが、無冠詞のままでもいいのでしょうか？ 手元の辞書...…
関係詞節の見分け方？
…英語がほんと苦手で、長文を読むとき文中に出てくるwhichやthatが、その後ろに続く部分をどこまで含んでいるのかよく分かりません。 thatの中にさらにthatやwhichなんかがあるときなんかはも...…
英語に直してください！ 京都タワーは京都で最も高い建築物です。 京都には海がないため、灯...
…英語に直してください！ 京都タワーは京都で最も高い建築物です。 京都には海がないため、灯台をイメージして作られました。 建設当時(1964年)の京都市の人口131万にちなみ、131メートルの...…
ケセラセラの語源、始まり、根本
…こんばんわ。 最近落ち込むことがあり、家族に「ケセラセラ」と慰めてもらった時、何故そういう時にケセラセラと言うようになったのか、ふと疑問に思いました。 調べてみると、ス...…
英、仏、イタリア、ポルトガル語、ほか 訳お願いいたします！
…お店をこれから開こうと思っています。 名前の語源を 「豊穣の海」 にしたいと思っているのですが 他国の言葉でそれぞれ、なんと訳すのか教えていただけます でしょうか？ 英語...…
英語に直してください！ １日目は観光地を回ったよ。 2日目は〜に会ったよ。 ３日目は山に登...
…英語に直してください！ １日目は観光地を回ったよ。 2日目は〜に会ったよ。 ３日目は山に登って、海に入ったよ。 4日目はショッピングしたよ。…
onとbyの使い分け
…前置詞のonとbyはどちらも方法や手段を表すときに使われますが、この2つの使い分けがよく分かりません。 例えば、「by bike」と「on bike」,「on phone」と「by phone」だと、どのようなニュアンス...…
エッセイの添削をお願いします！
…高校で資料を参考にして、エッセイを書く課題が出ました。 一度書いてみたので添削をお願いします！ ※文章構成(firstly, secondly In conclusion と 最初のパラグラフと最後のパラグラフとの内...…
初心者です!ミズノのゼファーって？（アイアン）
…はじめまして。詳しい方がいましたらお尋ねしたいのですが・・・ この度、ゴルフを始めることになって、アイアンのセットを中古で探しています。色々なサイトで見るとミズノのゼファ...…
「ギボシ端子」って英語でなんて言うの？
…「ギボシ端子」って英語でなんて言うのでしょうか？ 車の電装系の結線に使うギボシ端子は英語でどう表現すれば 良いでしょうか？ Power Connectorでも違うような気がするし。 Power Termina...…
スバルレガシィツーリングワゴン BH5 のホイールナットはこのサイズで合ってますか？ C型でホ...
…スバルレガシィツーリングワゴン BH5 のホイールナットはこのサイズで合ってますか？ C型でホイールナットは一輪あたり5穴、タイヤは215/45/17です。…
和訳の添削をお願いします。
…長文ですが、添削お願いいたします。 Coral polyps can truly be called the animals that helped make the world. コーラルポリープは、世界を作るのを助けた動物と本当に呼ばれうる。 For uncounted generations,...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
