［seal 意味］についての検索結果(約15件中 1〜15件を表示)

Early infective processes may also jeopardise this

…Early infective processes may also jeopardise this seal, as potentially might bending movements when in function. 初期の感染過程も、機能時の屈曲運動と同様に、このシールを危険にさらす可能性がある。 https://journa...…

2023/10/19 12:32
英語
回答数(2)

米国の書類のSignatureの右横の(SEAL)

…米国の書類で、紙の左端に(1)"Date"という文字があり、その右横に(2)「日付を書く下線部分」があり、その右横に (3)"Signature"という文字があり、その右横に(4)「サインを書く下線部分」があり...…

2014/08/29 16:48
英語
回答数(2)

はんこって英語でなんていうの？

…僕ははんこ屋なんですが、自分の職業を紹介するとき、いつも困っています。明日も外人さんと会わなくちゃいけないんです。はんこは、英語でどういうのでしょう。一言でわかる英語...…

2001/02/28 22:28
英語
回答数(10)

YTX5L-BSサイズについて

…素人なのですが YTX5L-BSこの意味を教えて頂きたいです。あと4Ｌと表示されてるバッテリーは5Ｌにつける事は可能でしょうか？宜しくお願い致しますm(__)m…

2008/02/09 19:53
国産バイク
回答数(1)

女は三日殴らないと狐になる(朝鮮のことわざ)？

…朝鮮人の諺で「女は三日殴らないと狐になる」というのがございます。この諺の意味をネット等で調べてみましたが、あまり要領を得れませんでした。大変恐れ入りますが、この諺...…

英語で”お包みしますか”の複数は何と言いますか

…　販売の仕事をしているものです。いろいろ本やネットで、”お包みしますか？”という英語を調べたところ”would youlike it gift-wrapped?"で載っていました。ですが、本やネットでは数のこ...…

2008/11/13 05:57
英語
回答数(5)

銀行関連用語【２】

…先程の続きで以下の単語の意味がわかりません...。アドバイスお願い致します。説明文は訳していたらごっちゃになってしまってわからなくなりました... ・UBOs=Ultimate Beneficial Owners Pleas...…

2007/08/07 13:47
英語
回答数(1)

英語→日本語　教えてください！訳がまとまりません

…以下の文を正しく訳したいのですが、日常会話と違ってうまくまとめられません。お知恵をくださいm(_ _)m Certified to be a true copy of an entry in the certified copy of a register of births, Still-births or Deat...…